Τhe Indian regime is guilty for torturously murdering him!
On the night of October 12th the heart of a revolutionary fighter, who literally devoted his whole life and his crippled body to the defence of the rights of millions of poor and outcasts in India, and fought tirelessly for their national and social liberation, stopped beating. Crippled Professor G.N. Saibaba was 57 years old and managed to live only seven months at liberty after his release from prison. He was trying, with the help of doctors, to make a basic recovery from the severe health effects of the long imprisonment to which the reactionary Indian regime had subjected him.
The professor who fought against social discrimination, injustice and oppression against the majority of Indians — especially the indigenous tribes and the Adivasis — was considered internal enemy number one. He was persecuted and sentenced to life imprisonment on fabricated evidence. He was imprisoned in the harshest prisons and tortured, considering his physical disability as well.
Although the Indian mainstream media presents his death as natural, all progressive people in India and around the world know that the death of Saibaba is a murder, which was caused by the imprisonment and inhumane conditions he faced for more than 8 years; and the perpetrator of this murder is the reactionary Indian regime and the governments of the right-wing Modi.
In Greece there was a great wave of solidarity with the imprisoned militant and his release a few months ago was considered a victory for the entire international movement of support for political prisoners in India. Professor Saibaba had visited Greece and had spoken at events of internationalist solidarity. He will remain unforgettable, and his memory will follow us in our struggles for social liberation and socialism. We send our deepest condolences to his wife, his daughter, to his comrades in India and to the international movement of solidarity for political prisoners.
The International bureau of the Communist Party of Greece (marxist-leninist)
Monday 14-10-2024
Le combattant révolutionnaire Professeur G.N. Saibaba restera inoubliable!
Coupable du régime indien qui l'a torturé et assassiné !
Dans la nuit du 12 octobre, le cœur d'un combattant révolutionnaire qui a littéralement consacré toute sa vie et son corps infirme à la défense des droits de millions de pauvres et de parias en Inde, et qui a lutté sans relâche pour leur libération nationale et sociale, s'est arrêté de battre. Le professeur G.N. Saibaba, infirme, avait 57 ans et n'avait réussi à vivre que sept mois en liberté après sa sortie de prison. Il essayait, avec l'aide des médecins, de se remettre des graves conséquences de la longue détention à laquelle le régime réactionnaire indien l'avait soumis.
Le professeur qui a lutté contre la discrimination sociale, l'injustice et l'oppression de la majorité des Indiens — en particulier les tribus indigènes et les Adivasis — a été considéré comme l'ennemi intérieur numéro un. Il a été persécuté et condamné de prison à vie sur la base de preuves fabriquées de toutes pièces. Il a été incarcéré dans les prisons les plus dures et torturé en raison de son handicap physique.
Bien que les grands médias indiens présentent sa mort comme naturelle, toutes les personnes progressistes en Inde et dans le monde entier savent que la mort de Saibaba est un meurtre, qui a été causé par l'emprisonnement et les conditions inhumaines auxquelles il a été confronté pendant plus de 8 ans. Et l'auteur de ce meurtre est le régime réactionnaire indien et les gouvernements de droite de Modi.
En Grèce, il y a eu une grande vague de solidarité avec le militant emprisonné et sa libération, il y a quelques mois, a été considérée comme une victoire pour l'ensemble du mouvement international de soutien aux prisonniers politiques en Inde. Le professeur Saibaba s'était rendu en Grèce et avait pris la parole lors d'événements de solidarité internationale. Il restera inoubliable et son souvenir nous suivra dans nos luttes pour la libération sociale et le socialisme. Nous adressons nos plus sincères condoléances à son épouse, à sa fille, à ses camarades en Inde et au mouvement international de solidarité avec les prisonniers politiques.
Le Bureau international du Parti communiste de Grèce (marxiste-léniniste)
Lundi 14-10-2024
No comments:
Post a Comment