Wednesday, September 26, 2012

20°Gonzalo's speech -Declaration in english PCm Italy - speech of Gonzalo in spanish



20th Anniversary of the detention and historical speech of chairman Gonzalo from the cage.

We recall and celebrate the 20th anniversary of the historical Speech from the cage by Chairman Gonzalo, held in isolation for 20 years in the prisons of the Peruvian regime and imperialism.
The 25th of September 1992, from the obscene cage in which the corrupt genocidal and anti-people Fujimori’s regime, supported by imperialism and CIA, had locked him, chairman Gonzalo, leader of the Peruvian revolution, had his historical speech, with which, among other, made strongly clear:

We are here as children of the people and we are fighting in these trenches, they are also trenches of combat, and we do it because we are Communists! Because here we are defending the interests of the people, the principles of the Party, and the People's War. That is what we do, we are doing it and will continue to do so! …
The road is long and we shall arrive. We shall triumph! …
What do we need? We need Maoism to be incarnated, and it is being incarnated, and by generating Communist Parties to drive and lead this new great wave of the world proletarian revolution that is coming. … ”

20 years later, the People’s war in Peru still suffers a crisis but the words of chairman Gonzalo stand as a reference point of how to advance in Peru and of great importance in the world.
Our Party never gave up the defence of this Speech and chairman Gonzalo, the support of the People’s War in Peru and PCP, rather, in these years it has been the only force in the RIM, in the ICM and in our country that has consistently respected and carried forward them.
We still support the comrades who in Peru and abroad carry forward the ideology, the line and the practice of the People’s War pointed out by chairman Gonzalo.
Today, in Peru and in the PCP, the main enemy, the right opportunism, is fought at a national and international scale, the right opportunism that takes different looks in Peru and abroad and sows confusion and division: the red flag of PCP, People’s War and chairman Gonzalo is raised as a dogmatic icon, to bury and oppose it to other people’s wars in the world, first, the currently most developed one, the People’s War in India.
The application of Maoism cannot develop in a dogmatic and stereotyped form, because this gives birth to “paper parties”, unable to apply the MLM to the concrete reality with the necessary innovations required by the changes of imperialism and the differences in the single countries. This line has already failed in our Movement and brought about damages and deviations, it creates fiefs, not Parties.
At the same time, it is absolutely necessary an historical summation of PCP for a strategic resumption.
Nobody should charge chairman Gonzalo with the simplifications of many of his supporters in Peru and abroad.
Chairman Gonzalo, master of dialectics, has, for example, analyzed properly and meaningfully the experience of the armed struggle in European countries in the 70s, getting away from any liquidation, but underlining that only Communist Parties guided by the MLM can correctly develop this kind of struggle in the imperialist countries, in the context of the universal strategy of People’s War applied to the reality of those countries, a people’s war that only can have as climax and final goal the people’s insurrection for the seizure of the political power.
The subjectivist militarism of some position existing in the communist movemente in the The subjectivist militarism of some positions existing in the communist movement in the imperialist countries – armed struggle without Party, Party without revolutionary politics, militarists who let the proletariat under the rule of economism and revisionism – has nothing to do with the ideological and political development of Chairman Gonzalo and the history of PCP and the People's War under the leadership of Chairman Gonzalo.
Our Party has included in its founding theses those that should be considered as the contributions of Chairman Gonzalo to the revolutionary Marxist-Leninist-Maoist theory, in its development in the current historical stage.

The Gonzalo thought
In the application of Marxism-Leninism-Maoism, principally Maoism, to the reality on a world scale and within each country, it is necessary to refer to what is now the spearhead of the international communist movement: the Communist Party of Peru and the Gonzalo Thought. The elements of the Gonzalo thought are finding verification in the theoretical and practical advances of Maoist parties and organizations. The "critical assimilation" of them is a necessary condition for the application of Maoism to today's reality.
What are the contributions of Chairman Gonzalo:
  • To have established, amidst the fire of the people’s war, Maoism as the third and higher stage of Marxism-Leninism;
  • To have established, in theory and practice, the universality of people’s war as the winning strategy of the proletariat and, within it, the concept of the militarized communist parties, built in order to prepare, begin and develop the people’s war
  • The need to work out a “specific thought”, fruit of the creative application of MLM to the reality of each country, as a weapon to define and establish the program, the strategy and tactics of the revolution. Only through the development of a “specific thought”, the universality of MLM, the proletarian revolution and communism can be established in each country;
  • The scientific concept of the Leadership, based on the development of the “specific thought” in the ideological and strategic spheres, fruit of the experience of the revolutionary struggle of the proletariat, that forges its leaders, which represent the incarnation and advanced synthesis, able to lead the revolution to the victory”

Therefore, recalling the brave and combative speech from the cage by Chairman Gonzalo, held in isolation for 20 years by the Peruvian regime and imperialism, we call vigorously to study and critically analyze, aiming to apply, the contributions of Chairman Gonzalo, as well as we call to revive the support to the People’s War in Peru, to Maoists in the PCP and abroad who operate to develop the People’s War, to defend the life of Chairman Gonzalo and to demand his public presentation so he can express himself.

Partito Comunista maoista – Italy
24th of September 2012


¡EL DISCURSO DEL PRESIDENTE GONZALO RESPLANDECE VICTORIOSO Y PUJANTE ANTE EL MUNDO!

 

 

Base Lima

Partido Comunista del Perú

1992


Ediciones

Bandera Roja


reproducido por el

MOVIMIENTO POPULAR PERU

1997


[Preparado para la Internet por la revista Sol Rojo]




¡EL DISCURSO DEL PRESIDENTE GONZALO!


5 to ANIVERSARIO



¡Camaradas del Partido Comunista del Perú!
¡Combatientes del Ejército Guerrillero Popular!
¡Pueblo peruano!:

Vivimos momentos históricos, cada uno sabe que es así, no nos engañemos. Debemos en estos momentos poner en tensión todas las fuerzas para enfrentar las dificultades y seguir cumpliendo con nuestras tareas. Y ¡conquistar las metas!; ¡los éxitos! ¡la victoria!. Eso hay que hacer.

Nosotros estamos aquí como hijos del pueblo y estamos combatiendo en estas trincheras, que son también trincheras de combate y lo hacemos porque ¡somos comunistas!, Porque nosotros defendemos aquí los intereses del pueblo, los principios del Partido, la Guerra Popular, ¡Eso es lo que hacemos, lo estamos haciendo y seguiremos haciendo!

Nosotros estamos aquí en estas circunstancias; unos piensan que es una gran derrota, ¡sueñan!, les decimos sigan soñando. Es simplemente un recodo, nada más, ¡un recodo en el camino!. El camino es largo y con ese llegaremos, y, ¡triunfarémos! ¡Ustedes lo verán! ¡Ustedes lo verán!

Nosotros debemos proseguir las tareas establecidas por el III Pleno del Comite Central. ¡Un glorioso pleno!, sépase ya estan en marcha estos acuerdos y eso va a proseguir; seguiremos aplicando el IV Plan de Desarrollo Estratégico de la Guerra Popular para Conquistar el Poder, seguiremos desarrollando el VI Plan Militar para Construir la Conquista del Poder, eso va a proseguir. ¡Eso es tarea!, !Eso haremos, por lo que somos¡ y ¡por la obligación que tenemos con el proletariado y el pueblo!

Nosotros decimos claramente el camino democrático hoy día ha entrado a desenvolverse como un camino de liberación, como un ¡camino popular de liberación!, esa es la circunstancia en la que estamos desenvolviendo; debemos pensar con mucho sentido histórico, dejémonos de seguir cerrando los ojos. Veamos la realidad, veamos la historia del Perú. Veamos los tres siglos del Perú últimos. Eso debemos pensar, vean el siglo XVIII, vean el siglo XIX, vean el siglo XX; ¡y entiéndanlos!. Quienes no entiendan van a estar ciegos y el ciego no sirve al país, ¡no sirve al Perú!

Pensamos que el siglo XVIII, fue una lección bien clara. Piénsese en esto, había un dominador, era España y esa dominación que chupaba la sangre, ¿a dónde nos llevó? a una crisis profundísima, como consecuencia de eso, el Perú, fue dividido. De ahí viene el comienzo de la actual Bolivia. No es cuestión nuestra sino hechos.

Pues bien, siglo pasado, dominación inglesa, ¿a dónde llevó en su contienda con Francia? a otra gran crisis: setenta del siglo pasado; consecuencia: guerra con Chile, ¡no lo olvidemos!, ¿y que pasó? perdimos territorio. Nuestra patria sufre un sisma, pese a la sangre vertida por héroes y pueblo, ¡hay que sacar lección!

Siglo XX ¿cómo estamos?. En este siglo XX hay un imperialismo que nos domina, principalmente el norteamericano, esto es real, todos lo saben. ¿Y a dónde nos ha traído?, ya sin recordar aquellos años veinte, aquí y ahora, en la peor crisis de toda la historia del pueblo peruano. Sacando lección de siglos anteriores, ¿qué cosa se puede pensar?. Otra vez la nación está en riesgo, otra vez la república está en riesgo, otra vez el territorio está en riesgo, puede ser perdido fácilmente, y por intereses. Esa es la situación, a eso nos han traído, pero, tenemos un hecho una revolución peruana, una guerra popular, y sigue y seguirán avanzando. ¿A dónde hemos llegado con eso? a un Equilibrio Estratégico. Y eso hay que entenderlo bien. ¡Es Equilibrio Estratégico! que se concreta en una situación esencial; ¿doce años han servido para qué? para mostrar palmariamente ante el mundo y principalmente ante el pueblo peruano que el Estado peruano, es un tigre de papel, que está podrido hasta el tuétano ¡eso se ha demostrado!

Así, las cosas, pensemos en el peligro, de que la nación, el país puede ser dividido, que la nación está en riesgo, quieren despedazarla, quieren dividirla, ¿quién quiere hacer eso? como siempre el imperialismo, los que explotan, los que mandan. ¿Y qué debemos hacer nosotros? ¿qué corresponde ahora?. Pues bien, corresponde que potenciemos el Movimiento Popular de Liberación, y eso lo desarrollaremos manejado en guerra popular porque el pueblo, siempre el pueblo ha sido quién ha defendido la patria, quién ha defendido la nación. Corresponde formar el Frente Popular de Liberación, corresponde formar y desarrollar a partir del Ejército Guerrillero Popular, un Ejército Popular de Liberación ¡eso es lo que corresponde! ¡y eso haremos nosotros! ¡Y eso lo estamos haciendo y eso lo vamos a hacer! Uds. serán testigos señores.

Finalmente ahora escuchemos esto, como vemos en el mundo, el maoísmo marcha inconteniblemente a comandar la nueva ola de la revolución proletaria mundial ¡entiéndase bien y compréndase! los que tienen oídos, usenlos, los que tienen entendimiento y todos los tenemos manéjenlos ¡basta de necedades basta de oscuridades! ¡entendamos eso! ¿qué se desenvuelve en el mundo? ¿qué necesitamos? necesitamos que el maoísmo sea encarnado y lo está haciendo y que pase generando Partidos Comunistas, a manejar, a dirigir, esa nueva gran ola de la revolución proletaria mundial que se nos viene.

Todo lo que nos dijeron, la cháchara vacía y necia de la famosa "nueva etapa de paz" ¿en qué ha quedado? ¿qué de Yugoslavia? ¿qué de otros lugares?. Todo se politizó; eso es mentira. Hoy día la realidad es una, los mismos contendientes de la I y II Guerra Mundiales, están generando, están preparando la III nueva guerra mundial. Eso debemos saber y nosotros como hijos de un país oprimido somos parte del botín ¡No lo podemos consentir! ¡Basta ya de explotación imperialista! ¡Debemos acabar con ellos!. Somos del tercer mundo y el tercer mundo es base de la revolución proletaria mundial, con una condición, que los Partidos Comunistas enarbolen y dirigan. ¡Es lo que hay que hacer!

Nosotros pensamos lo siguiente; el próximo año se cumplen 100 años del nacimiento del Presidente Mao, ¡Hay que celebrar los 100 años! y los estamos organizando con los Partidos Comunistas. Queremos una manera nueva, una celebración que sea la comprensión conciente de la importancia del Presidente Mao en la revolución mundial, y comenzaremos este año la celebración y la remataremos el próximo; será un grandioso proceso de celebración, quiero aquí aprovechar, para saludar al proletariado internacional, a las naciones oprimidas de la tierra, al Movimiento Revolucionario Internacionalista.

¡VIVA EL PARTIDO COMUNISTA DEL PERU!
¡LA GUERRA POPULAR VENCERA INEVITABLEMENTE!
¡SALUDAMOS DESDE AQUI AL FUTURO NACIMIENTO DE LA REPUBLICA POPULAR DEL PERU!
Decimos: ¡¡GLORIA AL MARXISMO-LENINISMO-MAOISMO!!
Y decimos finalmente, ¡¡HONOR Y GLORIA AL PUEBLO PERUANO!!



Septiembre, 1992

PCP-BASE LIMA

No comments:

Post a Comment