Saturday, December 24, 2022

  GALIZA: HONRA E GLORIA AO CAMARADA JOSE MARIA SISÓN (Galiza Vermelha)


 



José Maria Sison tamém conhecido como Ka Joma (1939-2022) era um revolucionário das Filipinas. Ele foi fundador do Partido Comunista das Filipinas, do Novo Exército do Povo e do Frente Democrático Nacional.

As pessoas que vivem e morrem pola revoluçom sempre vivem no coraçom do proletariado revolucionário dos povos do mundo. Honra e glória!

  COLOMBIA: ¡Honor y gloria al camarada Jose Maria Sison!



¡Honor y gloria al camarada Jose Maria Sison! 1

Los camaradas del Partido Comunista de Filipinas han informado sobre el fallecimiento del camarada Jose Maria Sison este 16 de diciembre, luego de estar dos semanas en confinamiento en un hospital. Tenía 83 años. El camarada Ka Joma fue un comunista, revolucionario, internacionalista y ferviente luchador por la liberación nacional del pueblo filipino. Fundador y dirigente del Partido Comunista de Filipinas, así como del Nuevo Ejército del Pueblo (NPA). Su muerte tiene el “peso de una montaña” para el proletariado y las masas oprimidas en Filipinas.

Desde muy joven, el camarada Sison se vinculó al movimiento revolucionario. Desde su etapa como estudiante, junto a otros jóvenes rebeldes formaron la Asociación Cultural Estudiantil de la Universidad de Filipinas con el fin de librar la lucha ideológica en torno a los problemas de la sociedad filipina y el estudio del marxismo-leninismo. Después fue militante del Partido del Trabajo y uno de los organizadores de la Kabataang Makabayan (Juventud Patriótica) en la década del sesenta. Posteriormente, siendo parte del Partido Comunista de Filipinas, mediante el Primer Gran Movimiento de Rectificación impulsaría la lucha de dos líneas contra el oportunismo de derecha y de “izquierda” que existía dentro del partido dando como resultado su reconstitución un 26 de diciembre de 1968 (en el septuagésimo quinto aniversario del natalicio del Presidente Mao Tse-tung). Al año siguiente se fundaría el Nuevo Ejército del Pueblo como brazo armado del partido e instrumento para emprender la guerra popular que a día de hoy se sigue desarrollando en las montañas filipinas. En ese mismo año de 1969, el camarada Sison publica su principal obra titulada Sociedad y Revolución Filipina, en donde expone desde el marxismo-leninismo-maoísmo el desarrollo de la sociedad filipina, su carácter como país semifeudal y semicolonial y, por consiguiente, establece que la revolución debería ser democrático popular dirigida por el proletariado. El camarada Sison, bajo el nombre político de “Amado Guerrero”, sería presidente del partido entre 1968 hasta 1977, año en que fue capturado junto a su compañera Ka Julie por el régimen dictatorial de Ferdinand Marcos, siendo liberado en 1986 tras el derrocamiento de la dictadura. Viviendo en el exilio en Países Bajos desde 1987, estuvo siempre pendiente del proceso revolucionario en su país natal e impulsando el apoyo a las luchas populares en el mundo.

La muerte de Joma ocurre luego de la del camarada Zia en 2020 en Afganistán y del presidente Gonzalo en 2021 en Perú, los cuales comparten una misma generación que se forjó teniendo como inspiración a la GRCP en China, comparten importantes aportes teóricos y prácticos a los movimientos revolucionarios en sus respectivos países, y hoy ponen de presente la necesidad de nuevos dirigentes que se inspiren en estos grandes camaradas.

La Unión Obrera Comunista (mlm) lamenta el fallecimiento del camarada Jose Maria Sison y envía un saludo internacionalista y revolucionario a los abnegados militantes y dirigentes del Partido Comunista de Filipinas, a los valerosos combatientes del Nuevo Ejército del Pueblo, a los luchadores del Frente Democrático Nacional, y a toda la clase obrera y masas populares filipinas. Estaremos seguros que la memoria del camarada Jose Maria Sison estará presente en todos los que luchan por la revolución y la liberación nacional del pueblo filipino.

Comité de Dirección – Unión Obrera Comunista (mlm)

Colombia, 18 de diciembre de 2022.

  NEPAL: Message of condolence of CPN (Revolutionary Maoist) : ‘Our party pays heartfelt homage to Comrade Sison’


  ‘Comrade Jose Maria Sison, the founding Chairman of the Communist Party of the Philippines, died at 83. He passed away last Friday at 8:40 P.M. Philippine time after a two-week confinement in a hospital in Utrecht, Netherlands.


Comrade Sison, who had been leading the new democratic revolution in the Philippines since the party was founded in 1968, has made a significant contribution to the development of the world communist movement and the anti-imperialist movement as well. With his death, not only the communist movement of the Philippines but also the world communist movement lost a revolutionary communist leader. It is an immense loss for the world communist movement. Our party expresses strong solidarity with the Communist Party of the Philippines, the proletariat and the oppressed Philippine people in their struggle to confront this loss.

At this time of grief, our party pays heartfelt homage to Comrade Sison and expresses deep condolence to the Central Committee of the Communist Party of the Philippines, the proletariat, the warriors of the New People’s Army, the oppressed Filipino people, his family and relatives.’

December 18, 2022

Kiran

General Secretary

CPN (Revolutionary Maoist)

important - Galiza vermelha - China, umha nova potência Social-Imperialista

 

China, umha nova potência Social-Imperialista


Desde Galiza Vermelha editamos a traduçom para a nossa língua do texto “China, umha nova potência Social-Imperialista”, umha análise imprescindível do Partido Comunista da Índia (maoista). Tanto a ediçom digital como a ediçom impressa som ferramentas úteis para a formaçom do proletariado galego

.INTRODUÇOM DE GALIZA VERMELHA PARA ESTA EDIÇOM
O PCI(maoista) é agora mesmo o maior Partido Comunista do mundo. Ademais

este Partido Comunista está dirigindo o maior Exército Vermelho existente na

atua
lidade, na sua Guerra Popular contra o poder dum estado burguês semi-
feudal, mas que é umha potência nuclear. O novo poder revolucionário está
-se
consolidando nas bases de apoio da Índia e é precisamente isto o que

transforma ao PCI(maoista) num referente
para o proletariado consciente de
todos os povos. Esta realidade é conhecida polo maoismo galego do que a

nossa organizaçom forma parte.

O avanço na integraçom entre a teoria
revolucionária como a imprescindível
guia para açom coa prática social consciente
do proletariado, unido à
necessidade de que esta prática social poda pola sua parte alimentar à teoria é

umha necessidade, um problema real do Movimento Comunista Internacional

(MCI) neste momento. A soluçom deste problema implica dar
-lhe um especial
prot
agonismo ao fator consciente, a necessidade de entender e transfomar o
mundo conscientemente. É imprescindível conhecer a história do proletariado

revolucionário para criar a nossa cosmovisom, a nossa nova cultura

revolucionária. É imprescindível conhecer
as mudanças sociais, económicas,
políticas, culturais e militares que se dérom até hoje. É imprescindível conhecer

as evoluçons e transformaçons dos estados burgueses e muito mais dos

estados que algum dia fôrom socialistas.

É por isto desde Galiza Vermelh
a consideramos que o presente texto, “China:
umha nova potência Social
-Imperialista!” é umha obra útil para a formaçom do
proletariado galego. Trata
-se dumha análise sobre a restauraçom capitalista na
China, sobre qual foi o rumo ditado polo revisionismo,
sobre o papel atual do
Estado Chinês na distribuiçom mundial capitalista, sobre como se tornou umha

nova potencia social
-imperialista, sendo parte do sistema capitalista-
imperialista mundial e sobre como se tornou um inimigo das naçons e povos

oprimidos do
mundo.

Solidarity with India revolution from Malta - Association Red Pages very good

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels, der auf der Website Communist International veröffentlicht wurde.

Am 11. Dezember wurde zum ersten Mal eine Solidaritätsaktion mit der Revolution in Indien von der Association Red Pages und der Unabhängigen Studentenorganisation von Malta durchgeführt.

Es wurde berichtet, dass die Aktivisten die Volksbewegung und den Volkskrieg in Indien bekannt gemacht und den Kampf des indischen Volkes auch auf der Insel Malta verbreitet haben. Diese Aktionen wurden in Zusammenhang mit der Situation der Menschen auf Malta gebracht.

Bei den Aktivitäten wurde das faschistische Modi-Regime angeprangert, und gleichzeitig wurde die Frage der imperialistischen Herrschaft und des ausländischen Einflusses in Indien nicht unbeachtet gelassen. Im Mittelpunkt stand der Kampf für die Revolution, gegen den Imperialismus und die feudalen Verhältnisse. Das indische Beispiel zeige, wurde berichtet, dass eine Revolution in diesen Zeiten durchaus möglich sei. Zusätzlich wurden weitere Aktionen für die Tage um Weihnachten angekündigt!

 

Tuesday, December 20, 2022

Prof. Jose Maria Sison (8 February 1939 - 16 December 2022) - NDF International Office

 The Filipino proletariat and toiling peoples grieve the death of their teacher and guiding light. Prof. Jose Maria Sison, Founding Chairman of the Communist Party of the Philippines and Chief Political Consultant of the National Democratic Front of the Philippines, passed away peacefully in the early afternoon of 16 December, after two weeks’ confinement in a hospital in Utrecht, The Netherlands. He was 83.

On 17 December, the CPP Central Committee said, “With Ka Joma’s passing, the Party lost a great leader. Indeed, he is among the greatest of Filipinos of the past century for masterfully and creatively applying Marxism-Leninism-Maoism to the Philippines and the Philippine revolution, and giving the Filipino people the strength to carve the country’s future and attain their aspirations for national freedom and democracy.”

The CPP declared, “Let us forever keep red his memory and legacy and strengthen our determination to continue and bring forward the revolution that he ignited together with other great leaders of the Central Committee and its Political Bureau and Executive Committee.

“Through his writings, Ka Joma laid out the theoretical foundation of the Philippine revolution. He also left us with a rich and deep Marxist-Leninist-Maoist treasure trove which will serve as guide for the Party’s continued growth in the next stage of the Filipino people’s revolutionary struggles.”

The Party added, “We affirm as well the important role that Ka Joma played as a Marxist-Leninist-Maoist torch bearer who helped inspire the proletariat across the world, and keep the embers of the international communist movement as it enters a new phase of resurgence.

“We declare Ka Joma as the greatest hero of the Filipino people in their past century of resistance against imperialism. His immense contributions to shaping the patriotic and revolutionary consciousness of the Filipino people and breaking open the path towards national and social liberation, will never be erased,” the CPP concluded.

Prof. Sison’s remains lie in state at the Barbara Uitvaartcentrum in Utrecht, The Netherlands. The NDFP International Office announced that visitors are welcome on 18 – 22 December 2022, from 7:00 – 9:00pm CET. On Friday, 23 December, international groups and political parties will hold a tribute to Ka Joma from 4:00 – 8:00pm CET. Prof. Sison’s cremation will take place at 10:30am CET, 27 December, at the Crematorium Daelwijk in Utrecht, the NDFP confirmed.

The NDFP International Office further announced that messages may be sent to kjl.msgs@protonmail.com and editors@updatesphilippines.info. Additional information on the wake and cremation can be accessed at ndfp.info