European Elections - Active proletarian and antimperialist BOYKOTT ! PCm Italy

The European elections come at a time when governments and the European imperialists states, in an imperialist unity and contention between them, discharge the crisis on the working class and the masses of the people of our continent to face the battle and contention in the world with the other imperialist powers; in this situation the imperialist countries, on the one hand, have equipped themselves with instruments, represented by the concept of the Troika, to decide common policies, but, on the other hand, these common policies are resolved discharging the crisis from the stronger countries on the weaker countries of the EU.

The stronger countries of the imperialist Europe, Germany and France, point, however, not only to discharge and defend themselves, but also to seize the opportunity of the crisis to expand its imperialist presence within the European countries and outside Europe for the markets and control

of energy sources.

This expansionist policy turns on new international tensions in different parts around the world and feeds the arms race, military presence, direct imperialist interventions, sometimes in combination with American imperialism, sometimes in contention with it.

In translating these anti-proletarian and anti-worker policies within and outside, what the bourgeoisie, governments and states need is to achieve a compact internal united front, real regimes with equivalent police states to impose by preventive and direct force plans and decisions capable to face, as is natural, struggles and protests and in some countries and on some occasions, proletarian, youth and popular revolts.

In translating these additional reactionary transformations of the state in each country, a modern fascism is fed suited to the history and conditions of each country. It’s not important if the government is center-right or center-left, social democratic or popular liberal, the form of State that they produce assumes more and more the character of a modern dictatorship. In this general trend, tendencies openly neo-fascist and Nazi are reinforcing that, on one hand, are organic to the direction of a Nation-Europe as an autonomous imperialist bloc, on the other they take advantage of the anti-European and anti EURO feelings and popular discomfort, to build their own electoral, political and "military" strength. To this must be added that the imperialist policy of the European Union, within the global action of imperialism produces misery, exploitation, hunger and wars in the masses of the oppressed countries that fed the waves of immigrants who arrive mainly in Europe through the most exposed Mediterranean countries.

The governments and the imperialist states, from one side, accommodate large sectors of these masses to turn them into modern slaves, on the other, they pass racist and anti immigrants laws which causes misery and death in the Mediterranean Sea. The openly fascist and Nazi forces unleash in this context racism and violence that often intercept the mood even more vulgar in popular sectors.

The European elections in this context are the pure explosion of the worst of States, governments, parliamentary forces and openly reactionary forces. The European Parliament does not count for anything, it is a den of corrupt and enriched politicians, to give a semblance of democracy to the dictatorship of the bourgeoisies of the European countries and within Europe, to the weight of the stronger ones on the weaker ones.

There is only one way to oppose these governments, and it does not go into any way from voting in this election. Who to 'left' takes part in the voting, does it only to enter the rigged table of a democracy that disguises the dictatorship, and despite what it claims in electoral programs and rallies, does not represent the proletarian and popular interests and contributes only to the imperialist policy and representation of it.

The communists, revolutionaries, anti-imperialists, the struggling proletarian organizations and masses, the student movement, the anti-fascists and the anti-racists in Europe can be united only by active boycotting the election, which is neither anarchy nor abstention in principle, but consistent construction of the front that in the everyday struggles works for the future, for the struggle for proletarian power in every European imperialist country, for socialism.

Do not contribute to this fight nor to this perspective those forces who call themselves 'communist', which concentrate in the campaign "NO EURO" and "Out of Europe", flirting, whether they like it or not, with the reactionary populism of the extreme right.

It is not the “euro” which reduces the European proletarian masses in poverty, but the capitalism that uses monetary tools necessary to its profits; is not a super-government called Troika the main enemy, but the bourgeoisie of own imperialist country that is part of the unity and contention of imperialist Europe.

There isn’t any intermediate stage of the struggle for socialism that passes thorough the 'exit from the euro and from Europe', depicting the imperialist governments as weaker and as slaves of the German-led Troika.

This line is a right opportunist line in the proletarian and communist movement and it is not just sufficient that it is carried out by some politicians and trade unions which daily struggle against the imperialist policy of the European Union, nor just that some of these in the May elections will also declare against the vote, to change the nature of their politics.

proletari comunisti - PCm Italy

May 2014

***

élections européennes – boycott actif – unite prolétaire et antimpérialiste

Les élections européennes arrivent à un moment où les gouvernements et les États-impérialistes européens, dans l'unité et la contention impérialiste entre eux, déchargent la crise sur la classe ouvrière et les masses populaires de notre continent pour faire face à la bataille et les conflits dans le monde avec les autres puissances impérialiste; dans cette situation, les pays impérialistes, d'une part, ils se sont équipé d'instruments, représentés par le concept de la Troïka, pour décider politiques communes, mais, d'un autre côté, ces politiques communes se résoudrent dans le déchargerment de la crise des pays plus forts sur les pays les plus faibles de l'UE.

Les pays les plus forts sous l'Europe impérialiste, l'Allemagne et la France, point, cependant, non seulement à décharger et défendre eux-mêmes, mais aussi de saisir l'occasion de la crise pour étendre sa présence impérialiste dans les pays d'Europe et hors d'Europe pour les marchés, le contrôle des sources d'énergie.

Cette politique expansionniste provoque de nouvelles tensions internationales dans différents parties du monde et alimente la course aux armements, la présence militaries, les interventions impérialistes directs, parfois en combinaison avec l'impérialisme américain, parfois en conflit avec celui-ci.

En traduisant cettes politiques anti-ouvrières et anti- prolétariennes à l’interieur et au dehors, ce qui doit servir à la bourgeoisie, aux gouvernements et aux États est de parvenir à un front uni compact, véritables régimes internes avec equivalents Etats de la police pour imposer par la force plans et décisions préventives directs pour facer, comme il est naturel, les luttes, les protestations et, dans certains pays et à certaines occasions, les révoltes prolétariennes, de la jeunesse et populaire.

En traduisant ces autres transformations ​​réactionnaires de l’état dans chaque pays il vient alimenté un fascisme moderne adapté à l'histoire et conditions de chaque pays. Non pas que le gouvernement est de centre-droit ou de centre-gauche, social-démocrate ou libéral populaire, la forme Etat qu’ils réalisent prend de plus en plus le caractère d'une moderne dictature. Dans cette tendance générale se renforcent des tendances ouvertement néo-fasciste et nazi, qui, d'une part, sont organiques à la direction d’une Europe-Nation comme bloc impérialiste en soi, et d’autre part, ils profitent des sentiments et de l'inconfort populaire anti-européen et anti-euro, pour construire leur propre force électorale, politique et « militaire».

À cela il faut ajouter que la politique impérialiste européenne, au sein de l'action globale de l'impérialisme produit la misère, l'exploitation, la faim et guerres dans les masses des pays opprimés qui alimentent les vagues d'immigrants qui arrivent principalement en Europe à travers les pays méditerranéens les plus exposés.

Les gouvernements et les Etats impérialistes d'un côté accueillent les secteurs de ces masses pour les transformer en esclaves modernes, par l’autres, ils approuvent des lois raciste et anti immigrés qui provoquent la misère et la mort dans la mer Méditerranée.

Les forces ouvertement fascistes et nazis déchaînent dans ce contexte le racisme et la violence plus vulgaire qui interceptent souvent l'ambiance des secteurs populaires.

Les élections européennes dans ce contexte sont l'explosion pure du pire des Etats, des gouvernements, des forces parlementaires et des forces ouvertement réactionnaires. Le Parlement européen ne compte pas pour rien, il est un repaire de politiciens corrompus et enrichi, pour donner un semblant de démocratie à la dictature des bourgeoisies des pays européens et en Europe, au poids des plus forts sur les plus faibles.

Il n'ya qu'une seule façon de s'opposer à ces gouvernements, et il ne rentre pas dans les façon de voter dans cette élection.

Qui à la partie «gauche» participes aux élections, il le fait pour entrer dans le tableau truqué d’une démocratie qui déguise la dictature, et malgré ce qu'il prétend avec ses programmes et les rassemblements électoraux, ne représentent pas les intérêts prolétaires et populaire et contribue seulement à la politique impérialiste et représentation de celle-ci.

Les communistes, révolutionnaires, anti- impérialistes, les organisations prolétariennes et de masse en lutte, le mouvement des étudiants, les anti-fascistes et anti-racistes en Europe peuvent être unis que par le boycott actif aux élections, qui n'est ni l'anarchie en principe ni l’abstention, mais construction cohérente du front qui dans les luttes en cours œuvres pour l’avenir, la lutte pour le pouvoir prolétarien dans chaque pays impérialiste européenne, pour le socialisme.

Ne contribue pas ni à cette lutte, ni à cette perspective, les forces qui se disent «communiste», qui se concentrent dans la campagne "NO EURO" et "Hors de l'Europe", qui flirt, qu'ils le veuillent ou non, avec le populisme réactionnaire d'extrême droite.

Ce n'est pas "l'euro" qui réduit les masses prolétariennes européennes dans la pauvreté, mais le capitalisme qui utilise des outils monétaires nécessaires à ses profits; n'est pas un super-gouvernement nommé Troïka l'ennemi principal, mais la bourgeoisie impérialiste de son propre pays qui fait partie de l'unité et contention impérialiste européenne.

N’existe pas une étape intermédiaire de la lutte pour le socialisme que passe pour «Sortir de l'euro et de l'Europe», qui évoque les gouvernements impérialistes comme plus faible et esclaves de la troïka à direction allemande.

Cette ligne est opportuniste de droite dans le mouvement prolétarien et communiste et ce n’est pas suffiҫant qu'il soit effectué par certains forces politiques et syndicates qui luttent quotidiennement contre la politique impérialiste de l'Union européenne, ni juste que certains de ceux-ci dans les élections de mai également ira à se déclarer contre le vote, pour changer la nature de leur politique.

proletari comunisti- PCm Italie

mai 2014

pc 7 maggio - ELEZIONI EUROPEE boicottaggio attivo unità proletaria e antimperialista

Le elezioni europee giungono in una fase in cui i governi e gli Stati imperialisti europei, in unità e contesa imperialista tra di loro, scaricano la crisi sui proletari e sulle masse popolari del nostro continente per affrontare la battaglia e la contesa nel mondo con le altre potenze imperialiste; in questa situazione i paesi imperialisti da un lato si sono dotati di strumenti, rappresentati dal concetto di Troika, per decidere politiche comuni, ma dall'altro queste politiche comuni si risolvono nello scaricare la crisi dai paesi più forti ai paesi più deboli della UE.

I paesi più forti nel quadro dell'Europa imperialista, Germania e Francia, puntano però non solo a scaricare e difendersi ma anche a cogliere le opportunità della crisi per espandere la propria presenza imperialista dentro gli paesi europei e fuori dall'Europa per i mercati, il controllo delle fonti energetiche.
Questa politica espansionista accende nuove tensioni internazionali in diversi scacchieri del mondo e alimenta corsa agli armamenti, presenza militare, interventi imperialisti diretti, a volte in connubio con l'imperialismo americano, a volte in contesa con esso.

Nel tradurre queste politiche antioperaie e antiproletarie all'interno e all'esterno servono a borghesie, governi e Stati realizzare un fronte interno compatto, dei veri e propri regimi con equivalenti Stati di polizia per imporre con la forza preventiva e diretta piani e decisioni che fronteggiano, come è naturale che sia, lotte, proteste e, in alcuni paesi e in alcune occasioni, rivolte proletarie, giovanili e popolari.

Nel tradurre queste ulteriori trasformazioni reazionarie dello Stato in ciascun paese si alimenta un moderno fascismo adatto alla storia e alle condizioni di ciascuno dei paesi. Non centra che il governo sia di centrodestra o di centrosinistra, socialdemocratico o liberal popolare, la forma Stato che realizzano assume sempre più i caratteri di una moderna dittatura. In questa tendenza generale si rafforzano le tendenze apertamente neofasciste e naziste che da un lato sono organiche alla direzione di marcia di una Europa-nazione come blocco imperialista autonomo, dall'altra cavalcono i sentimenti e il disagio popolare antieuropeo e anti euro, per costruire una propria forza elettorale, politico e “militare”. 

A questo va aggiunto che la politica imperialista europea, dentro l'azione globale dell'imperialismo produce miseria, sfruttamento, fame e guerre nelle masse dei paesi oppressi che alimentano le ondate di immigrati che arrivano in Europa principalmente attraverso i paesi mediterranei più esposti.

I governi e gli Stati imperialisti da un lato accolgono ampi settori di queste masse per trasformarle in moderni schiavi, dall'altro approvano leggi razziste e antimmigrati che ne provoca miseria e morte nel mar mediterraneo.

Le forze apertamente fasciste e naziste scatenano in questo contesto razzismo e violenza che spesso intercettano gli umori più beceri anche in settori popolari.

Le elezioni europee in questo contesto sono la pura esplosione del peggio di Stati, governi, forze parlamentari e forze apertamente reazionarie. Il parlamento europeo non conta nulla, è un covo di politicanti corrotti e arricchiti, per dare un simulacro di democrazia alla dittatura delle borghesie dei paesi europei e dentro l'Europa, al peso di quelle più forti su quelle più deboli.

C'è un solo modo di opporsi a questi governi ed esso non passa in nessuna maniera dalla partecipazione al voto in queste elezioni. 

Chi a 'sinistra' partecipa al voto, lo fa per entrare nel Tavolo truccato di una democrazia che traveste la dittatura, e nonostante quello che afferma in programmi e comizi e elettorali, non rappresenta gli interessi proletari e popolari e contribuisce solo alla politica imperialista e alla rappresentazione di essa. 

I comunisti, i rivoluzionari, gli antimperialisti, gli organismi proletari e di massa in lotta, il movimento studentesco, gli antifascisti e gli antirazzisti in Europa possono essere uniti solo dal boicottaggio attivo delle elezioni, che non è né anarchismo né astensionismo di principio, ma costruzione coerente del fronte che nelle lotte presenti lavora per il futuro, la lotta per il potere proletario in ogni paese imperialista europeo, per il socialismo.

Non contribuiscono né a questa lotta né a questa prospettiva quelle forze che si dicono 'comuniste', che concentrano la campagna nel “NO euro” e “fuori dall'Europa”, civettando, che lo vogliano o no, col populismo reazionario dell'estrema destra.

 Non è “l'euro” che riduce in miseria le masse proletarie europee ma il capitalismo che utilizza gli strumenti monetari necessari ai suoi profitti; non è un supergoverno chiamato Troika il nemico principale ma la borghesia imperialista del proprio paese che è parte integrante dell'unità e della contesa dell'Europa imperialista.

Non esiste una tappa intermedia della lotta per il socialismo che passi per 'l'uscita dall'euro e dall'Europa', dipingendo i governi imperialisti più deboli come succubi della Troika a guida tedesca. 

Questa linea è opportunista di destra nel movimento proletario e comunista e non basta che sia portata avanti anche da alcune forze politiche e sindacali che quotidianamente lottano contro la politica imperialista europea, né basta che alcune di queste nelle elezioni di maggio si dichiarino anche contro il voto, per cambiare la natura della loro politica.

maggio 2014