Thursday, April 16, 2015

Polizei Terror und Festnahmen von Mitgliedern der ATİK! deutch and turkish languagews




Atik-logo0Die Konföderation der Arbeiter aus der Türkei (ATIK) protestiert gegen Festnahme ihrer Mitglieder. Am Nachmittag des 15. April wurden in Deutschland und in der der Schweiz 10 Mitglieder ( 7 aus Deutschland, 1 aus Österreich, 2 aus der Schweiz) der ATIK, die Frauenorganisation Neue Frau (Yeni Kadin) und die Jugendorganisation YDG (Neue Demokratische Jugend) durch Spezialeinheiten der Polizei inhaftiert. In Deutschland wurden im Zuge der Razzia unter Leitung des Bundeskriminalamtes (BKA) Fenster zerschlagen, Türen aufgebrochen, Privatwohnungen durchsucht und verwüstet. Ebenso wurden zahlreiche Datenträger beschlagnahmt. Den Verhafteten sind nach unserem Kenntnisstand bisher die ihnen zur Last gelegten Vorwürfe nicht bekannt. Sie sollen einem Haftrichter der Generalbundesanwaltschaft (GBA) vorgeführt werden, der über ihre weitere Inhaftierung oder Freilassung entscheiden soll.
Hierzu erklärt ein Sprecher der ATIK: „Die Repression gegen unsere Mitglieder erfolgt willkürlich und ist ein weiterer Beweis der direkten Komplizenschaft der Bundesregierung mit dem autoritären Folterregime der AKP in Ankara. Aufgrund unserer linken oppositionellen Haltung gegen die türkische Regierung und die Forderung nach gleichen sozialen und politischen Rechten für MigrantInnen in der BRD werden wir erneut zur Zielscheibe der Repressionsbehörden. Weder unser Dachverband, noch unsere Frauen- oder Jugendabteilung werden sich durch diesen Angriff einschüchtern lassen.“
ATIK ruft alle revolutionären, demokratischen und sozialistischen Organisationen auf, sich gegen diesen Akt der politischen Justiz zu positionieren und sich für die Freilassung unserer Mitglieder einzusetzen. Seit den 1970 er Jahren engagiert sich ATIK europaweit für die Rechte von MigrantInnen, tritt Rassismus und Fremdenfeindlichkeit ein entgegen und ist im Sinne der Völkerfreundschaft aktiv gegen die autoritär-militaristische Politik des türkischen Regimes. Für weitere Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung.
ATIK – Konföderation der Arbeiter aus der Türkei in Europa



atiflogoALMANYA | 16-04-2015 |Almanya Türkiyeli İşçiler Federasyonu, Almanya ve İsviçre’de ATİK’e yönelik gelişen polis operasyonlarını şiddetle kınadığını duyurdu. Yapılan kısa açıklama şöyle;
Yıllardır Avrupa’da göçmen işçi ve emekçilerin demokratik hakları uğruna mücadele yürüten bir kurum olarak aktivistlerimize ve çatı örgütümüz Avrupa Türkiyeli İşçiler Konfederasyonu ve bileşenlerine yönelik, Alman ve İsviçre devletleri tarafından yapılan polis operasyonlarını şiddetle kınıyoruz. Polisler arama yaptıkları mekanlara adeta terör yöntemleri ile girerek hasara yolaçmış, gözaltına aldıkları aktivistlere ‘terörist’ muamelesi yapmışlardır. Gözaltına alınan aktivistler Karlsruhe Alman Federal Başsavcılığına sevk edilmiştir. Burada amaç sürdürülen demokrasi mücadelesini dumura uğratmaktır. Bu baskılar ATİK ve benzeri kurumları kriminalize etme çabalarıdır. Özellikle Alman devletinin NSU ve PEGİDA skandallarının ardından ırkçı ve faşist yapıları gözrmezden gelmesini, devrimci, demokratik ve ilerici kurumlara yönelik gözdağı operasyonlarına devam etmesini protesto ediyoruz. Alman devletinin sağ gözü adeta kör durumdadır. Irkçılık ve faşist yapılanmaların güç ve cesaret kazanmasında, Alman devletinin bizlere yönelik baskılarının önemli bir payı bulunmaktadır. Tüm gücümüzle aktivistlerimizin ve ATİK Yöneticilerimizin yanında olduğumuzu beyan ediyoruz.
Tüm aktivistlerimiz en acil bir şekilde geliştirilen operasyonları protesto etmeli, aktivistlerimizle dayanışmayı yükseltmelidirler! Demokratik ve ilerici kurumlara çağrımızdır; Dayanışmayı yükseltelim!
Baskılar demokrasi mücadelemizden bizleri alıkoyamaz! Tutuklanan aktivistlerimiz ile ATİK üyeleri derhal serbest bırakılmalıdır! Meşru mücadelemiz engellenemez!
Kahrolsun Polis Terörü! Yaşasın Demokrasi Mücadelemiz!
Irkçılığa, faşizme, emperyalist işgal ve talana karşı durmak için; göçmenlerin, işçi ve emekçilerin haklarını savunmak için ATİF, ATİK, YDG ve Yeni Kadın aktivistlerine sahip çık!
Almanya Türkiyeli İşçiler Federasyonu
Bazı Kentlerde Protesto Etkinlikleri
ATİK üyelerine yönelik Almanya ve İsviçre devletleri tarafından yapılan operasyon protesto edilecek. Frankfurt, Mannheim ve Nürnberg’de prtestoların gerçekleşeceğini bildiren ATİK Konseyi, tüm alanları ve demokratik kamuoyunu gözaltına alınan ATİK aktivistlerini sahiplenmeye çağırdı.
Mannheim Demokratik Güçbirliği tarafından yapılan çağrıda şu ifadelere yer verildi; Dün akşam saatlerinde Almanya ve Isviçre’nin belli bölgelerinde ATiK yönetici ve üyelerine yönelik tutuklama terörü gerçekleşmiştir.
Mannheim Demokratik Güçbirliği olarak yapılan bu hukuksuz baskı ve tutuklamaları kınıyoruz.
Gözaltına alınanların derhal serbest bırakılmalarını talep ediyoruz.
Hepinizi bu akşam 16 nisan saat 18.00’de Mannheim Marktplatz’da yapılacak basın açıklamasına çağırıyoruz.

Yine ATİF Frankfurt tarafından yapılan çağrıya olumlu yanıt veren Güçbirliği bileşenleri ve yerel kurumlarla birlikte Frankfurt Hauptwache’de saat 18:00 de basın açıklaması yapılacak.
Nürnberg kentinde yarın ortak bir protesto mitingi gerçekleştirilecek. Nürnberg bileşenleri protesto etkinliğinin Federal Krimnal Dairesinin Nürnberg temsilciliğinin önünde yapılacağını duyurdu.

No comments:

Post a Comment