Saturday, June 10, 2023

on June 15-16 Special Worldwide Campaign Call PCI (Maoist) from ICSPWI

 

in strong protest to the Fascist government of Philippines that arrested and murdered the unarmed comrades in the utmost cruel manner and the US imperialism that supported it! Let us hold aloft their great sacrifices

honor y gloria para el camarada Anand - hoy dia era responsable de People's March


 


HERALDO ROJO

 

El 31 de Mayo, Katakam Sudarshan, conocido como Camarada Anand, dio su vida por el Partido y la Revolución. Anand era miembro del Politburó del Comité Central del Partido Comunista de la India (Maoísta) y un importante líder del movimiento revolucionario de la India.

Un pronunciamiento firmado por Abhay, portavoz del Comité Central del PCI (Maoísta), con motivo de su muerte está disponible en Hindi y Telugu. El Partido también ha publicado un documento de la biografía del camarada Anand en Telugu.

Según el pronunciamiento, el camarada Anand sufría de bronquitis crónica, diabetes y problemas de tensión alta. El pronunciamiento explica que el motivo de su muerte fue la restricción al acceso a medicamentos y tratamiento médico:

“El camarada Anand ha sido martirizado por los ataques fascistas que han sido llevados a cabo por el Gobierno central y los gobiernos federales para impedir el suministro de medicamentos y tratamiento médico a los líderes y trabajadores del movimiento revolucionario” (traducción nuestra)

El camarada Anand fue parte de la primera generación de líderes revolucionarios tras la Rebelión de Naxalbari y contribuyó a la Revolución India por al menos 5 décadas. En estas décadas el tuvo varias importantes responsabilidades. Una de sus muchas contribuciones a la Revolución India fue su gran papel de expandir la lucha revolucionaria en el área de Dandakaranya. Más tarde, se convirtió en miembro del Comité Central y posteriormente de su Buró Político. De 2001 al 2017 fue Secretario del Buró Regional Central hasta que dimitido por motivos de salud. En ese momento él era responsable de la revista Marcha Popular y contribuyó a propagar la política revolucionaria India internacionalmente. Durante los últimos dos años, el estuvo sirviendo como Secretario del Buró Regional Central, también fue el portavoz del Comité Central. Después de esto, el continuó desempeñando su papel como miembro del Politburó.

El PCI (Maoísta) convoca a organizar reuniones de conmemoración por todo el país del 5 junio hasta el 3 de Agosto.

El pronunciamiento finaliza con lo siguiente:

“El fallecimiento físico del camarada Anand es una triste, preocupante y seria pérdida. A pesar de esto, la contribución que el ha hecho al movimiento revolucionario de la India en los campos ideológicos, políticos y orgánicos, al Frente Único, a todo el Partido y a la PLGA, a través de sus cinco décadas de largo trabajo revolucionario, seguirá brillando como guía para las organizaciones de masas, los gobiernos de Janatana y par el campo revolucionario entero. Trabajadores, campesinos, la clase media, pequeños capitalistas, dalits, tribus, comunidades religiosas minoritarias , mujeres y nacionalidades oprimidas de todo el país están invitados a tomar inspiración de sus enseñanzas y de su trabajo revolucionario para desarrollar el movimiento revolucionario”. (traducción nuestra)


Honour and Glory to Comrade Anand - from CPI(Maoist)


 On 31st May we lost our beloved and respected leader Com. Anand with heart attack. He was 69. Late
com. Anand was our CC, Polit bureau member. His revolutionary profile is very appreciable. He started
his revolutionary life as a professional revolutionary in 1978 as an local organizer. Next, he was
promoted in 1980 as District level comrade and in 1987 he was promoted in to Dandakaranya forest
committee. Afterwards he went in to CC in 1992 and continued as a CCM till his last breadth. In 2001 he
was elected as a PBM. His political career is very ideal. He was a good intellectual comrade and best
theoretician. Really his departure was very big loss to our party in this crucial juncture. He was in the
responsibility of our CC's spoke's person since last two years. He worked as an editor for our Party's
political Magazine People's March

Wednesday, June 7, 2023

Philippines: Un informateur de la contre-guérilla abattu par les maoïstes


Le porte-parole du commandement du Mont Cansermon pour la NPA a revendiqué l’exécution de Raul Enmacino, 49 ans. Enmacino était déjà suspectés d’avoir trempé dans le meurtre d’un couple de maoïste en avril 2022. Il avait continué à surveiller les mouvements des maoïstes et à les signaler aux forces gouvernementales. Enmacino a été abattu d’une balle dans la poitrine et d’une balle dans la tête alors qu’il se trouvait dans une rizière près de sa maison. Une semaine après l’incident, Michael Soledad, 36 ans, a également été abattu par deux personnes non identifiées à Barangay Carabalan, Himamalylan. Il est possible que la mort de Michael Soledad soit également liée à l’insurrection. Les deux hommes vivaient dans des villages aux alentours desquels les forces de la contre-guérilla a pu accrocher et engager des groupes de maoïstes.

Combattantes de la NPA

 

Mexico - Informe de la jornada de movilizaciones del 29 de mayo


 

Cartel conjunto para las jornada de movilizaciones MAIZ y CP-Sol Rojo

 

“El obrero tiene más necesidad de respeto que de pan”

Carlos Marx.

A la clase obrera y los trabajadores

Al campesinado pobre y los pueblos originarios oprimidos

Al magisterio democrático de la Sección XXII del SNTE-CNTE

A los sindicatos y las organizaciones democráticas-revolucionarias

El pasado lunes 29 de mayo, de manera conjunta con los compañeros del Movimiento Agrario Indígena Zapatista (MAIZ) desarrollamos la jornada por justicia y los derechos del pueblo bajo la modalidad de movilizaciones regionales.

Esta actividad que había sido anunciada desde el 10 de abril y ratificada en el mitin del 11 de mayo ha sido realizada tal como se acordó, solidarizándonos además con las bases de apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), concretamente con la comunidad autónoma Moisés Gandhi tras los ataques paramilitares de que ha sido objeto. Así mismo nuestra jornada ha mostrado solidaridad con los presos políticos de Eloxochitlán de Flores Magón y las compañeras Mazatecas por Libertad, con quienes hemos coincidido en las calles compartiendo la rabia, la dignidad y la exigencia de justicia. 


Marcha en la ciudad de Oaxaca

 

Nuestras movilizaciones realizadas de manera simultánea han tenido un objetivo concreto: mostrar que en el Oaxaca de abajo la dignidad sigue de pie y está por encima de las agendas gobiernistas, economicistas y rastreras que se han impuesto como prácticas del oportunismo y el reformismo.

Estas acciones también han sido un llamado a construir la unidad en la acción, en base a la unidad con principios, entre las diversas fuerzas organizadas y no organizadas del pueblo trabajador para enarbolar las demandas de justicia que no son negociables, principalmente para detener la criminalización contra el movimiento popular, detener la guerra contra el pueblo, poner alto a la militarización del país y el terrorismo de Estado, y frenar la imposición de políticas antipopulares como los megaproyectos imperialistas de despojo y muerte. 


Bloqueo en la Cuenca del Papaloapan
 

Así pues, rendimos este informe a las masas populares diciendo con claridad: nuestra lucha es justa, nuestras demandas son legítimas y nuestra determinación es de acero proletario y popular.

De las acciones.

La concentración de los contingentes de ambas organizaciones comenzó desde temprana hora, a las 8:00hrs. Como Corriente del Pueblo Sol Rojo hemos desarrollado las siguientes acciones:

 

Istmo

Crucero de Guamol, carretera Panamericana, paso a Chiapas

Istmo

Crucero Caracol, carretera Transistmica, paso a Oaxaca

Cuenca

Puente Caracol, carretera Buenavista-Tuxtepec, paso a Veracruz

Sierra Sur

Miahuatlán, rotonda del Caballito, paso a Puerto Escondido

Sierra Sur

El Vado, paso a Juquila

Valles Centrales

Huitzo, carretera Oaxaca-México

Valles Centrales

Marcha de la Fuente de las 8 regiones hacia el zócalo de Oaxaca

 

Bloqueo en Miahuatlán

 

Por su parte los compañeros de MAIZ desplegaron varias acciones en distintos puntos carreteros de la región Mixteca, como en Huajuapan y Tlaxiaco respectivamente.

No se reportaron mayores incidentes salvo la presencia de camionetas de Guardia Nacional y algunas más de policía estatal en los diversos puntos tomando fotografías a la distancia, y algunos intentos de provocación por “civiles” con porte policiaco que se decían “afectados” por las manifestaciones (principalmente en la Ciudad de Oaxaca). Ni la presencia de militares y policías, ni la lluvia que arreció en distintos puntos han sido suficientes para detener el movimiento; cada punto se ha mantenido firme cumpliendo con las indicaciones establecidas.

El receso de la jornada de movilizaciones se realizó simultáneamente a las 17:30hrs y en la Ciudad de Oaxaca se recesó con un mitin en las puertas del palacio de la ignominia (palacio de gobierno) donde hemos ratificado nuestra determinación de continuar la lucha por justicia y en defensa de los derechos del pueblo.  

Mitin en las puertas del palacio de gobierno

Esta movilización ha sido importante pues ayuda a imbuir confianza al pueblo de pie, recordándole que así como la movilización es un derecho inalienable de los trabajadores y los pueblos, también lo es el rebelarse contra la tiranía y la represión que en este momento se ciernen en Oaxaca como el recuerdo del Ulisiato (desalojo contra desplazadas de San Juan Copala -2 de diciembre de 2022- nuevo desalojo y detención de mujeres de San Juan Copala -28 de febrero de 2023- desalojo contra comuneros de Santiago Xiacuí -1 de marzo de 2023- asesinato de nuestro compañero Félix Vicente Cruz en la comunidad 20 de Noviembre, San Francisco Ixhuatán -13 de abril de 2023- desalojo contra ejidatarios Ajyuuk del Campamento Tierra y Libertad en Mogoñé Viejo, San juan Guichicovi -28 de abril de 2023- ataque armado contra la comunidad de San Lucas Atoyaquillo, Santiago Itayutla -12 de mayo de 2023- detención y desalojo contra CENEO -23 de mayo de 2023).

Por eso es que en las calles hemos gritado fuerte las consignas, haciendo hablar a las paredes y dando voz a los sin voz. Ante el fantasma de la represión debemos imponer la unidad en la acción de los trabajadores y los pueblos.

De los objetivos.

La movilización ha sido un éxito al demostrar que las organizaciones de la izquierda de abajo estamos vivas y activas, y como ya se ha mencionado: que no es necesario tener una agenda gobiernista o economicista para que las masas populares salgan a las calles, pues la justicia y la dignidad son lo principal.

Bloqueo en la Sierra
 

Así mismo al realizar acciones de solidaridad con otras luchas justas estamos llamando a otras organizaciones y esfuerzos colectivos a construir una plataforma de unidad por la justicia, contra la tiranía y la represión. Nuestra jornada se sumó a las acciones de solidaridad nacional e internacional con el EZLN del 27 de mayo al 10 de junio, y el próximo 8 de junio como organización estaremos participando en la acción coordinada exigiendo el alto a la guerra contra las comunidades zapatistas. Así mismo hemos firmado el pronunciamiento nacional e internacional ante la agresión a la comunidad Moisés Gandhi para exigir el alto a la guerra contra las y los zapatistas.

Durante nuestras movilizaciones dimos a conocer el boletín conjunto de MAIZ y CP-Sol Rojo pues retoma estos planteamientos.

 

Bloqueo en el Istmo

Por último, queremos enfatizar que de acuerdo a los principios de nuestra organización seguiremos enarbolando la defensa de la justicia y los derechos del pueblo bajo la mística de servir al pueblo de todo corazón, y saldremos a las calles las veces que sean necesarias.

A continuación, el comunicado conjunto.

A los medios de Comunicación

A la opinión pública Nacional e Internacional

A las Organizaciones Sociales y de Derechos Humanos

A los Pueblos Indígenas de México y el Mundo.

Al Congreso Nacional Indígena-Consejo Indígena de Gobierno

En solidaridad con las comunidades Zapatistas.

Hoy 29 de mayo del 2023 nuevamente decidimos salir a movilizarnos,  ante la falta de justicia y la impunidad que prevalece, no solo en el estado Oaxaca donde se concentra  la mayor cantidad de asesinatos a defensoras y defensores del territorio y de la vida; sino en todo el país, varias son nuestras exigencias, entre ellas: la presentación con vida del Dr. Sernas García y Sergio Rivera Hernández desaparecidos por el poder; así como castigo para a los asesinos de los compañeros Luis A. Fuentes Aquino, Jesús M. García Martínez y Félix Vicente Cruz, sin dejar olvidar la deuda que tiene el estado mexicano con Bety Cariño y Jyri Jaakkola quienes cumplieron 13 años de su asesinato por manos de grupos paramilitares que protege el gobierno. Las instituciones del estado de Oaxaca y el gobierno federal han perpetuado la impunidad en este caso, por pactos de impunidad; así también exigimos la inmediata libertad de todos los presos políticos, en énfasis de Eloxochitlán de Flores Magón, por lo que manifestamos nuestra solidaridad con Mazatecas por la Libertad; nuestras demandas son también por la exigencia de cárcel a “Tacho Canasta”, quien en plena impunidad opera criminalmente en Tehuantepec con el respaldo del gobierno del estado.

Nuestra lucha expresa que hoy nos sumamos al llamado de las comunidades Zapatistas quienes enfrentan las agresiones permanentes, manifestamos que l@s herman@s Zapatistas no están sol@s, demandamos un ¡alto ya! a las agresiones a los pueblos indígenas, basta de esta guerra contra nuestros pueblos y sus territorios.

Movimiento Agrario Indígena Zapatista (MAIZ)

Corriente del Pueblo Sol Rojo (CP-Sol Rojo)

 

 


Sunday, June 4, 2023

HKP (Maoist) MK: “FKP’nin Büyük Liderlerine Kızıl Selamlar” - turkish traslation

 

HKP (Maoist) MK: “FKP’nin Büyük Liderlerine Kızıl Selamlar”

HİNDİSTAN KOMÜNİST PARTİSİ (MAOIST)

Merkez Komite

Basın Bülteni

1 Mayıs 2023

 

Filipinler Komünist Partisi Yürütme Komitesi Başkanı Yoldaş Laan ve Merkez Komitesi Genel Sekreteri Yoldaş Bagong-Tao ile Parti ve YHO’nun diğer sekiz kahraman savaşçısına Devrimci Saygı Duruşu!

Silahsız yoldaşları tutuklayan ve en acımasız şekilde katleden Faşist Filipinler hükümetini ve onu destekleyen ABD emperyalizmini güçlü bir şekilde protesto etmek için İki Gün Dünya Çapında Özel Bir Kampanya başlatalım!

15-16 Haziran’da onların büyük fedakarlıklarına sahip çıkalım!

 

Hindistan Komünist Partisi (Maoist) Merkez Komitesi, 71 yaşındaki Yürütme Komitesi (YK) Başkanı Yoldaş Benito Tiamzon (Yoldaş Laan) ve 70 yaşındaki Yoldaş Wilma Austria Tiamzon’a (Yoldaş Bagong-Tao) mütevazı devrimci saygılarını sunar, Filipinler Komünist Partisi (FKP) Merkez Komitesi Genel Sekreteri ve Parti ile YHO’nun sekiz kahraman savaşçısı, 2022 Ağustos’unun 21’inde tutuklanmış, 22’sinin erken saatlerinde Filipinler faşist Ferdinand Marcos Junior hükümetinin ordusu tarafından ağır işkencelere maruz bırakılmış ve soğukkanlılıkla öldürülmüştür.

HKP (Maoist) MK, Hindistan’daki Halk Savaşını Desteklemek için Uluslararası Komite’ye (ICSPWI), yeni kurulan Uluslararası Komünist Lig’e (ICL) ve tüm Marksist-Leninist-Maoist partilere, örgütlere ve güçlere, ABD emperyalizminin desteğiyle Filipin faşist hükümetinin Ordusu tarafından gerçekleştirilen bu vahşi eylemi güçlü bir şekilde protesto etmek ve onların şanlı fedakarlıklarını yüceltmek için tüm ülkelerde iki günlük özel bir dünya çapında kampanya başlatma çağrısında bulunur.

CPI (Maoist) - Let us take up Two Days a Special Worldwide Campaign in strong protest to the Fascist government of Philippines on June 15-16!

 


C OMMUNIST PARTY OF INDIA (MAOIST)

Central Committee

Press Release

May Day, 2023

Revolutionary Homage to Comrade Laan, Chairman of the Executive Committee and Comrade Bagong-Tao, General Secretary of the Central Committee of Communist Party of Philippines and Another Eight heroic fighters of the Party and NPA!

Let us take up Two Days a Special Worldwide Campaign in strong protest to the Fascist government of Philippines that arrested and murdered the unarmed comrades in the utmost cruel manner and the US imperialism that supported it! Let us hold aloft their great sacrifices on June 15-16!


The Central Committee of the Communist Party of India (Maoist) pays humble revolutionary homage to 71 years aged Comrade Benito Tiamzon (Comrade Laan), Chairman of the Executive Committee (EC) and 70 years aged Comrade Wilma Austria Tiamzon (Comrade Bagong-Tao), General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Philippines (CPP) and the Eight heroic fighters of the Party and NPA who were arrested on 2022 August 21st, severely tortured and killed in cold blood in the early hours of 22nd by the Army of the Philippines fascist Ferdinand Marcos Junior government. The CC of the CPI (Maoist) appeals to the International Committee to Support People’s War in India (ICSPWI), the newly formed International Communist League (ICL) and the entire Marxist-Leninist-Maoist parties, organisations and forces to take up a Two Days special worldwide campaign in all the countries in strong protest of this savage deed by the Army of the Philippine fascist government with the support of US imperialism and holding aloft their glorious sacrifices.

The CC of the CPI (Maoist) conveys deep felt condolences to the members of the CC of CPP who worked together with Comrade Laan and Comrade Bagong-Tao, to their children and grand-children, to the ranks of the Party, the Commanders and fighters of New People’s Army (NPA), to the ranks of Filipino National Democratic Front (NDF) and the entire Filipino revolutionary people, their friends and well-wishers in the country and abroad. The CC conveys severe condolences to the martyrdom of other Eight comrades, the Secretary of Eastern Visayas Sub-Regional Committee Comrade Joel Arceo (Comrade Divino), Defense unit of the Central Headquarters Comrade Yen, Comrade Jaja, Comrade Math, Comrade Ash, Comrade Delphin, Comrade Lupe and Comrade Butig.

The Philippines Army (Armed Forces of the Philippines, AFP) arrested the ten unarmed comrades going in two vehicles between 12 and 1’o clock in the afternoon of 2022 August 21st in Catbalogan city of Samar province. It severely tortured them and brutally murdered them early next morning. The bodies of Comrade Laan and Comrade Bagong-Tao were put in a motor boat filled with explosive material. The boat was taken into the sea and detonated between Catbalogan and Taranganan islands. AFP arrested and indulged in this cruel massacre together with the US Army and stated that there was an encounter mid-sea and that all of them died in the encounter. It stated that they could recover only 8 bodies. It took almost eight months for the Political Bureau and the EC of the CC of the CPP that came to know of the massacre a few days later to make a thorough investigation and affirm the facts.