this is unofficial english traslation of a document of PCm Italy about last NATO SUMMIT in Poland - the txt is in 5 parts- this is the First Part - in the next days the others parts
The NATO Summit in Warsaw has been the most important in
recent years, a culmination of a number of facts and events that have
preceded the decisions made there, but also the starting point of a
new phase containing all the elements for a new world war unfolded.
In
this summit, with the presence of Obama, NATO is to be a general
substitute for all the existing international organizations,
economical but also political, on the world scene. It marks the
militarization of the global economic dispute in the current
structure of the US-led imperialism and the contents and military
terms of the war for a new partition.
The
NATO Summit has made clear years of debate on the theory and
philosophy on the military option and established the rule of the
military on politics and the economy, as a concentrate of politics
and economics.
We
are not facing a constituted world order but a constituting one,
that, through an inner struggle, leads to the extreme consequences
the concept of war as politics by other means for each imperialism
involved.
The
Summit establishes a single framework in which each imperialism is
pursuing its own aims, and the Summit also showed them, even when
they were disguised as common interests and views.
The
main decision, highlighted by the media and also connected to the
circumstance that the Summit was held in Warsaw, is to unleash a
military offensive to East, with an anti-Russia purpose.
The
NATO Secretary General said a sentence which must be read exactly
into its opposite: “The Cold War is history and will remain so”,
trying to put the idea idea that we are not witnessing a new phase of
a global anti-Russia war; but the decisions made imply exactly the
opposite: the transition from a “Cold War”, that is placed in the
past, to a "hot war", of which any decision made is a
preparation.
That
is the decision to deploy on the beginning of 2017 four multinational
battalions in Lithuania, Latvia, Poland, consisting of 5 thousand
troops, under the command of the UK, US, Canada and Germany. Italy
will send 150 soldiers (about Italy we will speak later). At the same
time, a training camp for multinational brigades is created in
Romania
.
Therefore,
these troops, are deployed in each country bordering Russia and they
are mobile, in the sense that they can concentrate in each of the
countries simultaneously. This decision is combined with the creation
of weapons caches, the coordination of ground and naval forces in the
Black Sea and, at the same time, revitalize the art. 5 of the
Washington Treaty, reiterated as same reason of the existence of
NATO. Art. 5 imposes that all NATO allies, US first, are due to rush
to aid of an attacked country. Now it is evident that, with the
troops positioned at the border, any accident, artificially provoked,
becomes a pretext to invoke the Treaty and justify military
intervention inside and against the “Russian enemy”.
It
is also grotesque, typical of an undeclared war procedure, that NATO
adopting these decisions, claims to not violate the Moscow agreement,
prohibiting the presence of permanent NATO forces standing on the
borders of Russia. The agreement is bypassed claiming that, being
rotation troops, they would not be permanent...
No
doubt about the nature of this move, other factors made it clear.
Among these, the reactivation of the group of five countries to
empower the pressure on Moscow in support to Ukraine.
Clearly,
the press of the other imperialist countries having problems to tune
in to the main needs of US imperialism and the transformation of
Eastern Europe at the Russia's borders in satellites of the US
imperialist policy, emphasize: first, that a Russian reaction is
almost unavoidable; second, that these decisions will lead to
countermeasures from Moscow – Russia is already reacting with the
Iskander variable range missiles, placed in Kaliningrad. It is the
balance of nuclear terror that from the opportunities falls on the
ground of the possibilities.
The
US-led imperialists gathered in Warsaw, know what they are doing, and
insert new concepts into the usual dynamics of war.
The
NATO summit has adopted and made official the concept of “hybrid
war”, with which a whole series of facts which would not officially
be open war are inserted into a vision of warfare. An often mentioned
example is the use of soldiers without uniform to which Russia
recurred in Crimea.
So,
it is clear that NATO claim the right to call “acts of war”,
“violations of agreements”, events and facts that are not, as a
pretext for a real war, not at all “hybrid”.
It
'easy to understand, then, that the deployment of troops in Eastern
European countries is already an action as a function of this kind of
warfare.
Even
the issue of art. 5 of the treaty has been not only confirmed but
explicitly supported at the Summit, adding that, in order to make it
real, it must be supported by “guarantees” on the ground.
Therefore, from being a “response” to an external aggression, it
is now openly theorized as a “response” to be already prepared;
in other words, they operate as if the attack was already under way
and prepare the conditions for acting.
Facing
this plan that is openly warmongering expansion, the other
imperialists play the game of “two cards”. On the one hand they
take side with it, on the other hand they, Germany, France, Italy,
try to use it to re-established the trust with Russia, which means
the maintenance of huge economic and commercial interests.
It
is clear that the objective result of this can only be, far way from
the trust, a sharpening of the dispute that, the more it deploys,
will overwhelm the economic and commercial interests and put on the
foreground again the underlying matter, the role as ruling hegemonic
power of US imperialism, to which Obama dedicated his frenetic
activism in the recent months. In other words, the unleashing of a
political, diplomatic, military, 360 degrees offensive in all the
theaters of war in the world, which leads us to consider the Obama
presidency, a preparation to a new world war to defend and expand the
domain of US imperialism and continue in the global division, putting
an end to the old feud with Russian imperialism and, in the bud, to
the new one with China.
Incidentally,
we can say that Hillary Clinton right now looks like a kind of
moderate variation, while Trump, internally hyper-fascist,
internationally, according to his statements, looks like a new
isolationist, and therefore much less warmonger than Obama.
But
we know well that the US presidents do not make the foreign policy in
spite of their powers, but they are only an expression of deep
interests which prevail on their promises.
Another
important issue is the relationship between the NATO Summit and the
Brexit.
All
statements in the Summit reported the exact meaning of the story of
the referendum.
The
British imperialism through the Brexit is merely taking up the policy
of “hands free” always practiced, and the Brexit now gives them
the chance to be even more explicitly the great ally of US, and thus
fully aligned with the interests of US imperialism compared to the
economical, political and military hesitations of other European
imperialists.
So,
for the British imperialism the "popular vote" is a real
new impulse in the international arena. Certainly US are less happy,
because they did not dislike that UK imperialism was playing its role
within the EU, conditioning even from this position the general moves
of other European imperialists, German and French first. But they
will come to term with that.
UK
Imperialism, after a moment of disappointment, now openly rides the
result of the referendum, responding positively to the fascist,
social-chauvinist and racist shoves – in spite of the naive
optimism of the useful idiots of the “left” or “far left”
also in Italy.
Cameron
announced the launch of Western compactness signal to Moscow,
advancing to 18 July the parliament vote in London on the renewal of
the nuclear deterrent, starting from four Trident submarines, “a
move – as the Italian newspaper Repubblica
comments – aimed to appease the anxieties and fears of a weakening
of the alliance after the Brexit”.
The
American analyst Kaplan, expert about Europe, confirming that US come
to terms with the Brexit, on La
Stampa wrote
that “since
the beginning of the Cold War, NATO and Europe have never had such a
need of the US leadership. The Brexit is a challenge for this
President and for the next one”. That is, the Brexit is the proof
that the Europeans do not know how to look after themselves and, if
left alone, they could disintegrate with advantage of Russia, and
then American leadership is now more necessary than ever and that if
Eastern Europe are moving towards a return to the “geopolitical
chaos”, it is necessary that US fill this “emerging vacuum of
power, with no over-exposition, but through a careful combination of
diplomacy and reflected military power.”
Thus,
the UK now has the opportunity to strengthen the alliance with the
US: “together, the two nations can still protect continental Europe
up to the gates of Russia.”
While
this is always positive, according to the analyst, he does not
disregard the fears that, as a result of the British detachment, a
single guide can move forward on the continent: "Today Germany
is encouraged to do exactly that." And, if that happens,
"looking beyond the era of Angela Merkel, the German could get
tired ... could negotiate a separate agreement with Russia or fall
back on populist nationalism, as has happened in other European
countries."
So,
Kaplan suggests that it is not enough to have recovered to UK but US
should seek to maintain close ties with Berlin: "to lead Europe
means to lead the two countries."
Kaplan
helps to better understand the decisions of the NATO Summit in
Warsaw, illustrating the role played on behalf of US imperialism by
Poland and Romania: "In May, the US has deployed a ground
missile defense in Romania and at the same time laid the foundation
for a similar system in Poland. Although operated by NATO, they are
essentially US initiatives. As well as the two US F22 fighters sent
to the Black Sea coast. In addition, the Romanian coast offers to the
US the best base to have its naval force in the Black Sea. The Polish
location allows the same type of action for the Baltic States as well
where numerous incursions of the aircraft took place.
You
can well understand, therefore, also in the light of this
“information”, the character of decisions that are an objective
gradual relocation of an aggressive force at the Russian borders,
ready to turn every incident into a general explosion.
original italian text
pc 12 luglio - Speciale VERTICE NATO - IMPERIALISMO E GUERRA - 1
Cominciamo qui una serie di articoli che fanno parte di un numero speciale di proletari comunisti in uscita a luglio
1
Il Vertice di Varsavia
della Nato è stato il più importante degli ultimi anni, un punto di
arrivo di una serie di fatti ed eventi che ne hanno preparato le
odierne decisioni, ma anche il punto di partenza di una nuova fase
che contiene tutti gli elementi per una nuova guerra mondiale
dispiegata.
In questo Vertice, con la
presenza di Obama, la Nato viene ad essere un sostituto generale di
tutte le istituzioni, politiche ma anche economiche esistenti nello
scenario mondiale. Esso segna la militarizzazione della contesa
economica globale dell'attuale assetto dell'imperialismo a
dominazione Usa e i contenuti e i termini militari di una nuova
guerra di spartizione.
Il Vertice Nato ha reso
espliciti anni di dibattito sulla teoria e filosofia dello strumento
militare e affermato il dominio del militare sulla politica e
l'economia, come concentrato
della politica e dell'economia.
Non siamo di fronte a un
ordine mondiale costituito ma costituente, attraverso una contesa
interna che porta ad estreme conclusioni la concezione della guerra come
politica con altri mezzi per ciascun imperialismo chiamato in
causa.
Il Vertice definisce un
quadro unico nel quale ciascun imperialismo persegue i propri fini, e
nel Vertice li hanno anche espressi, anche quando sono stati paludati
da interessi e visioni comuni.
La decisione principale,
amplificata dalla stampa e collegata anche al fatto che il Vertice si
teneva a Varsavia, è quella di scatenare un'offensiva di carattere
militare ad Est, in senso anti russo.
Il segretario generale
della Nato ha detto una frase che va letta esattamente nel suo
contrario: “La guerra fredda è storia e rimarrà tale”, volendo
far passare l'idea che non siamo di fronte a una nuova fase di guerra
globale anti Russia; ma le decisioni prese significano esattamente il
contrario: il passaggio da una “guerra fredda” che viene
collocata nel passato per avere una “guerra calda”, di cui ogni
singola decisione è un preparativo.
Questa è la decisione di
schierare dall'inizio del 2017 quattro battaglioni multinazionali in
Lituania, Lettonia, Polonia, composti da 5mila soldati, al comando di
Regno Unito, Stati Uniti, Canada e Germania. L'Italia invierà 150
soldati (ma l'Italia l'affronteremo in seguito). Contemporaneamente
in Romania viene creato un campo di addestramento delle Brigate
multinazionali.
Queste truppe, quindi,
vengono schierate all'interno di ciascun paese, al confine della
Russia, e sono mobili nel senso che possono concentrarsi in ciascuno
dei paesi simultaneamente. La decisione si unisce alla creazione di
depositi di armi, del combinarsi di forze di terra e forze navali nel
Mar Nero, contemporaneamente al dare nuova vitalità all'art. 5 del
trattato di Washington, ribadito come ragione stessa dell'esistenza
della Nato. L'art. 5 stabilisce che tutti gli alleati Nato, Usa in
testa, correranno obbligatoriamente in soccorso di un paese
aggredito. Ora è evidente che con le truppe collocate ai confini
qualsiasi incidente, artatamente provocato, diviene pretesto per
attivare il trattato e giustificare l'intervento militare all'interno
e contro il “nemico russo”.
E' grottesco inoltre,
tipico di una procedura di guerra non dichiarata, la pretesa della
Nato nell'attuare queste decisioni, di non violare gli accordi di
Mosca che vietano la presenza di forze Nato permanenti ai confini
della Russia. L'accordo viene violato affermando che essendo truppe
a rotazioni non sarebbero permanenti...
E che non ci siano
equivoci circa la natura di questo intervento, si aggiungono altri
fattori. Tra questi, quello di riattivare il gruppo dei 5 paesi che
rilanciano la pressione di sostegno all'Ucraina in funzione anti
Mosca.
Chiaramente gli organi di
stampa degli altri paesi imperialisti che hanno problemi a
sintonizzarsi sulle esigenze primarie dell'imperialismo americano e
della trasformazione dei paesi dell'Est ai confini della Russia in
satelliti della politica imperialista americana, mettono in rilievo:
uno, che una reazione russa è pressoché inevitabile; due, che queste
decisioni porteranno ad inevitabili contromisure di Mosca - la Russia
reagisce già con i missili russi iskander a gittata variabile, già
presenti a Kaliningrad. Ovvero è l'equilibrio del terrore nucleare
che da enunciato scende sul terreno diretto delle possibilità.
Gli imperialisti, raccolti
a Varsavia a guida Usa, sanno benissimo quello che stanno facendo, e
quindi inseriscono concetti nuovi dentro la dinamica di sempre della
guerra.
Il Vertice Nato ha sancito
e reso categoria ufficiale il concetto di “guerra ibrida”, con il
quale vengono inseriti in una visione di azioni belliche tutta una
serie di fatti che non sarebbero ufficialmente da guerra aperta. Un
esempio che viene citato è quello dell'utilizzo di soldati senza
insegne di cui la Russia avrebbe fatto ricorso in Crimea.
E' evidente, quindi, che
la Nato si arroga il diritto di chiamare “azioni di guerra”,
“violazioni di accordi” eventi e fatti che non lo sono, come
pretesto per una guerra vera, niente affatto “ibrida”.
E' facile comprendere,
quindi, come il dispiegamento delle truppe nei paesi dell'Est è già
un'azione in funzione di questo tipo di azione.
La stessa questione
dell'art. 5 della Nato, al Vertice non è stato semplicemente
confermato ma esplicitamente sostenuto, con il complemento che per
essere reale deve essere appoggiato da “garanzie” sul terreno. E,
quindi, da essere una “risposta” ad un'aggressione esterna, ora
viene apertamente teorizzata che questa “risposta” deve essere
già preparata; è come dire che si opera come se l'aggressione
fosse già in corso e si preparano le condizioni per agire.
A fronte di questo piano
che è apertamente di espansione guerrafondaia, gli altri
imperialismi fanno il gioco delle “due carte”. Da un lato si
schierano con esso, dall'altro pretenderebbero, Germania, Francia,
Italia, di utilizzarlo perchè venga ristabilita una fiducia con la
Russia, che poi significa il mantenimento di grandiosi interessi
economici e commerciali.
E' del tutto evidente che
il risultato oggettivo di questo non può che essere, altro che
fiducia, un'acutizzazione della contesa che se dispiegata
travolgerà gli interessi economici e commerciali e imporrà ancora
una volta la questione di fondo, il ruolo di potenza egemonica
dominante dell'imperialismo Usa, a cui è dedicato il frenetico
attivismo dell'Obama degli ultimi mesi. Vale a dire, lo scatenamento
di un'offensiva politica, diplomatico, militare, a 360° in tutti gli
scacchieri del mondo, che porta a considerare la presidenza Obama,
una presidenza di preparazione globale a una nuova guerra mondiale
che difenda ed espanda il dominio dell'imperialismo Usa e prosegua
nella ripartizione mondiale, stroncando la vecchia contesa con
l'imperialismo russo e, sul nascere, la nuova contesa con la Cina.
Per inciso possiamo dire
che la Clinton ora come ora si presenta come una sorta di variante
moderata e Trump, iperfascista all'interno, sul piano globale si
propone, secondo le sue dichiarazioni, come neo isolazionista, e
quindi decisamente meno guerrafondaio di Obama.
Sappiamo, però, bene che
i presidenti Usa non fanno la politica estera nonostante i loro
superpoteri, ma sono solo espressione degli interessi profondi che si
impongono sulle promesse elettorali.
Un'altra questione
importante è il legame tra Vertice Nato e Brexit.
Tutte le dichiarazioni nel
Vertice hanno riportato nella dimensione esatta la vicenda del
referendum.
L'imperialismo inglese
grazie alla brexit non fa che riprendere la politica delle “mani
libere” sempre praticata, e che ora gli dà la possibilità di
tornare ad essere in maniera esplicita il grande alleato degli Stati
Uniti, e quindi pienamente allineato con gli interessi
dell'imperialismo americano, rispetto alle titubanze economiche,
politiche e militari degli altri imperialismi europei.
Quindi, per l'imperialismo
inglese il “voto popolare” è un vero nuovo slancio nella scena
internazionale. Certo gli Stati Uniti sono meno contenti, perchè ad
essi non dispiaceva che l'imperialismo inglese esercitasse la sua
funzione all'interno della UE e condizionasse perciò anche da questa
postazione le posizioni generali degli altri imperialismi europei e
in primis quelli tedeschi e francesi. Ma se ne faranno una ragione.
L'imperialismo inglese,
dopo un momento di smarrimento, ora cavalca apertamente il risultato
del referendum, rispondendo positivamente alle sollecitazioni
fascio-socialscioviniste e razziste – con buona pace degli utili
idioti di “sinistra” ed “estrema sinistra” anche italiana.
Cameron ha annunciato di
lanciare a Mosca un segnale di compattezza dell'Occidente, che
anticiperà al 18 luglio il voto del parlamento di Londra sul
rinnovamento del suo deterrente nucleare, a partire dai 4 sottomarini
Trident, “un gesto – scrive Repubblica – che vuole placare le
ansie e i timori di indebolimento dell'alleanza dopo Brexit”.
L'analista americano
Kaplan, che si occupa appunto di Europa, a conferma che gli americani
si fanno una ragione di Brexit, scrive sulla Stampa che “mai dagli
inizi della guerra fredda la Nato e l'Europa hanno avuto così bisogno
della guida americana. La Brexit è una prova per questo presidente e
per il prossimo”. Ovvero, la Brexit è la dimostrazione che gli
europei non sanno badare a sé stessi e che lasciati soli possono
disintegrarsi a vantaggio della Russia, e quindi la guida americana è
quanto mai necessaria e che se nell'Est Europa si va verso un ritorno
del “caos geopolitico”, è necessario che gli Usa
riempiano questo “vuoto di potere emergente, senza sovraesporsi,
attraverso un'accorta combinazione di diplomazia e potenza militare
riflessa”.
Così, il Regno Unito ora
ha la possibilità di rafforzare la sua alleanza con gli Usa:
“insieme le due nazioni possono ancora proteggere l'Europa
continentale fino alle porte della Russia”.
Se questo è positivo sempre secondo l'autore, non gli sfuggono, però, i timori che possa avanzare,
per effetto del distacco britannico, il dominio unico del continente:
“oggi la Germania è incoraggiata a fare esattamente questo”. E
se questo avviene “guardando oltre l'era di Angela Merkel, i
tedeschi potrebbero stancarsi... potrebbero negoziare un accordo
separato con la Russia o ripiegare sul nazionalismo populista, come è
successo ad altri paesi europei”.
Quindi, Kaplan suggerisce
che non basta aver recuperato integralmente la Gran Bretagna ma che
gli Usa debbano guardare a mantenere uno stretto legame con Berlino:
“guidare l'Europa significa guidare questi due paesi”.
Kaplan aiuta a comprendere
meglio le decisioni del Vertice Nato di Varsavia, illustrando il ruolo
che svolgono per conto dell'imperialismo americano la Polonia e la
Romania: “A maggio gli Usa hanno dislocato una difesa missilistica
in terra di Romania e contemporaneamente messo le basi per un sistema
simile in Polonia. Anche se operate dalla Nato sono essenzialmente
iniziative americane. Così come lo sono l'invio ad aprile di due
caccia americani F22 sulle coste del Mar Nero. Inoltre, la costa
romena offre agli Usa la migliore base di partenza per disporre le sue
forza navali nel Mar Nero. Così come la posizione della Polonia
permette lo stesso tipo di azione per gli Stati baltici dove pure ci
sono stati numerosi sconfinamenti degli aerei.
Si può ben capire, quindi, anche
alla luce di queste “informazioni” il carattere delle
decisioni che sono un'obiettiva dislocazione progressiva di una forza
aggressiva ai confini russi, pronta a trasformare ogni incidente in
una esplosione generale.
No comments:
Post a Comment