Five anarchists go on hunger and thirst strike in Korydalos prison
Saturday, December 14, 2013
greek original
Yesterday, on Thursday December 12th, while we were locked in our cells, the human-keeper Giannis Mylonas spoke to us in a derogatory way. Today, when we asked him for an explanation he continued to be quarrelsome – resulting in him taking back a small proportion of the violence he exercises daily with his key.
The prison administration, testing out our limits and our endurance, decided to break up our community. At this moment, the five of us are isolated in the disciplinary section of the Third Wing while our comrades Giannis Naxakis and Babis Tsilianidis have been trasferred to the Fourth Wing and comrade Grigoris Sarafoudis to the Fifth Wing respectively (not in their disciplinary sections).
We are determined to defend our community at any cost, as it is our main vital element in the rotten world of the prison. We do not haggle our dignity before any cowardly servant of legal order.
As of today, 13/12, we go on a hunger and thirst strike demanding the return of both us and our comrades to the First Wing.
Those responsible for what may happen from now on are wardens Vasilis Lamprakis, Giannis Kontopoulos and Nikos Petropoulos; the prison director, Maria Stefi, the attorney Troupi and the head of the social services, Vaso Frakathoula, which form the prison council.
NOT A STEP BACK
PS Our thoughts are with the captive fighters and hunger strikers Spyros Stratoulis, Rami Sirianos, Erion Mustafa and Michalis Ramantanoglou.
STRENGTH, YOU ROAMERS, UNTIL VICTORY.
Charisis Foivos
Ntalios Argyris
Michailidis Giannis
Politis Dimitris
Karagiannidis Giorgos
Yesterday, on Thursday December 12th, while we were locked in our cells, the human-keeper Giannis Mylonas spoke to us in a derogatory way. Today, when we asked him for an explanation he continued to be quarrelsome – resulting in him taking back a small proportion of the violence he exercises daily with his key.
The prison administration, testing out our limits and our endurance, decided to break up our community. At this moment, the five of us are isolated in the disciplinary section of the Third Wing while our comrades Giannis Naxakis and Babis Tsilianidis have been trasferred to the Fourth Wing and comrade Grigoris Sarafoudis to the Fifth Wing respectively (not in their disciplinary sections).
We are determined to defend our community at any cost, as it is our main vital element in the rotten world of the prison. We do not haggle our dignity before any cowardly servant of legal order.
As of today, 13/12, we go on a hunger and thirst strike demanding the return of both us and our comrades to the First Wing.
Those responsible for what may happen from now on are wardens Vasilis Lamprakis, Giannis Kontopoulos and Nikos Petropoulos; the prison director, Maria Stefi, the attorney Troupi and the head of the social services, Vaso Frakathoula, which form the prison council.
NOT A STEP BACK
PS Our thoughts are with the captive fighters and hunger strikers Spyros Stratoulis, Rami Sirianos, Erion Mustafa and Michalis Ramantanoglou.
STRENGTH, YOU ROAMERS, UNTIL VICTORY.
Charisis Foivos
Ntalios Argyris
Michailidis Giannis
Politis Dimitris
Karagiannidis Giorgos
No comments:
Post a Comment