unofficial traslation
France ... le Front national de Le Pen avance,
Hollande vote pour SARKOZY,
quelle réponse des communistes, quelle voie des masses?
Le réformisme sert la réaction, le fascisme moderne est la seule solution de l'impérialisme dans la guerre contre les peuples.
Le fascisme moderne ne se termine pas par la voie électorale, mais seulement en se enracinant dans le prolétariat et le peuple et en prenant le chemin de la guerre populaire.
Guerre et fascisme moderne exigent la rébellion populaire à partir des banlieues militarisée et criminalisée.
La guerre populaire, de la périphérie vers le centre, des banlieues de la métropole parisienne vers la Paris des patrons, des riches et de la moyennes et petite bourgeoisie, avec une direction prolétarienne et communiste reconstitué est la seule solution stratégique pour les masses populaires, la seule alternative à la pénétration et action de composants réactionnaires et fasciste du fondamentalisme islamique.
Le PCF et «l'extrême gauche française» ne sont pas la solution, mais une partie du problème.
Le Front de Gauche qui a voté l'état d'urgence d'Hollande, avec le PCOF que le soutien ne font pas partie du mouvement ouvrier et communiste, mais sont anneaux de la social-démocratie qui sert la réaction.
Prendre position contre le fascisme, la guerre et le gouvernement, en recueillant dans ses rangs les forces que «au nom du terrorisme" cédent au fascisme d'état et de «masse», signifie seulement opportunisme et confusion dans les rangs prolétaires, des jeunes et populaires, ce n'est pas de front uni, ni front anti-fasciste et cela est également la politique faussement maoïste de Voie prolétarienne.
Les maoïstes en France doivent rester en dehors de cette confusion et bourbier opportuniste, mais ils doivent appliquer l'auto-critique à la réalité concrète, avec la construction du Parti, du Front Uni et de la force combattante, ici et maintenant, dans le feu de la lutte de classe, en liaison étroite avec les masses, à partir des banlieues – comme le meeting internationaliste de Paris le 21 Novembre a clairement indiqué - l'unité entre le prolétariat des pays impérialistes comme la France et les peuples opprimés par l'impérialisme - principalement ceux bombardés par la France, va se construit sur la voie universelle de la guerre populaire et non pas avec la confusion idéologique – voir la position sur Rojava.
La guerre impérialiste peut être arrêté, seulement si avance la guerre populaire!
Contre le fascisme moderne qui avance, maintenant et toujours Résistance!
La Résistance est et doit être au service du début de la guerre populaire.
Parti communiste maoïste - Italie
Décembre 2015
France... the National Front of Le Pen advances
Hollande votes SARKOZY,
which the response of the Communists, which way for the masses?
Reformism serves the reaction, the modern fascism is the only solution of imperialism in its war against the peoples.
The modern fascism does not end through the electoral route, but only beeing rooted in the proletariat and the people and taking the path of people's war.
War and modern fascism demand the popular rebellion starting from the militarized and criminalized banlieues.
The People's War, from the periphery to the center, from the Parisian suburbs of the metropolis to the Paris of the Masters, of the riches and the middle and lower bourgeoisie, with a proletarian and communisti leadership reconstituted, is the only strategic solution for the popular masses, the only alternative to the penetration and action of reactionary and fascist components of the Islamic fundamentalism.
The PCF and the 'french extreme left' are not the solution, but part of the problem.
The Front de Gauche who voted Hollande's state of emergency, and with PCOF supporting it, are not part of the labor and Communist movement, but rings of social democracy serving the reaction.
To take a stand against fascism, the war and the government, gathering in its own ranks, forces
that 'in the name of terrorism' give way to state fascism and 'mass' fascism, means only opportunism and confusion in the ranks of the proletariat, young and the people; this is not united front, nor anti-fascist front and this is also the policy of false Maoist Voie proletarienne.
The Maoists in France should stay out of this confusion and opportunist quagmire, but must apply self-criticism to the concrete reality, building the Party, United Front and fighting Force here and now, in the heat of the class struggle, in close liaison with the masses, starting from banlieus - as the internationalist meeting in Paris on 21 November clearly indicated - the unity between the proletariat of the imperialist countries like France and peoples oppressed by imperialism - primarily those bombarded by France, is built on the universal way of people's war and not with the ideological confusion - see position on Rojava.
The imperialist war can be stopped, only if people's war advances!
Against the advancing modern fascism, now and forever Resistance!
Resistance is and must be at the service of the beginning of the people's war.
Maoist Communist Party - Italy
December 2015
Frankreich... der Nationalen Front des Le Pen geht
weiter,Hollande wählt SARKOZY,
welche die Antwort der Kommunisten, welche die Weg
der Massen?
Reformismus dient der Reaktion, die moderne
Faschismus ist die einzige Lösung des Imperialismus in den Krieg gegen die
Völker.
Der moderne Faschismus hält man nicht durch den Wahl, aber nur wenn
man sich in dem Proletariat und Volk einwurzelt und den Weg des Volkskrieg
unternimmt.
Krieg und moderner Faschismus fordern die
Volksaufstand, von dass muss von den militarisierten und kriminalisierten
Banlieues beginnen.
Der Volkskrieg, von der Peripherie ins Zentrum,
von den Banlieues der Pariser Metropole zu den Paris der Masters, der Reichen
und der mittleren und kleinen Bourgeoisie, mit einem rekonstituierten
proletarischen und kommunistischen Führung, dass ist die einzige strategische
Lösung für die Massen, die einzige Alternative zu dem Eindringen und Aktion von
den reaktionären und faschistischen Komponenten des islamischen
Fundamentalismus.
Der PCF und die "Französische äußerste Linke" sind nicht die Lösung,
sondern Teil des Problems.
Die Front de Gauche, die den Hollandes
Ausnahmezustand gewählt ha, mit PCOF Unterstütz, sind nicht Teil der Arbeiter
und kommunistischen Bewegung, aber Ringe der Sozialdemokratie, das der Reaktion
dient.
Gegen den Faschismus, den Krieg und die Regierung
Stand nehmen, indem in eigenen Reihen Kräfte sammeln, die "im Namen des
Terrorismus", dem staatlichen Faschismus und von der "Masse"übergeben, nur Opportunismus und Verwirrung
in den Reihen des Proletariats, jung und Armen heisst; das ist kein
Einheitsfront, noch antifaschistischer Front und das ist auch die Politik der
falschen maoistischen Voie proletarienne.
Die Maoisten in Frankreich sollten aus von
dieserVerwirrung und von diesem opportunistichen Sumpf bleiben, sondern müssen sie selbstkritisch auf die konkrete
Wirklichkeit anwenden, indem sie Partei, Einheitsfront und kämpferische Kraft bilden, hier und jetzt,
in dem Feuer des Klassenkampfes, in enger Verbindung mit den Massen, von
Banlieues - als in dem internationalistische Meeting in Paris am 21. November
deutlich angegeben wurde - die Einheit zwischen dem Proletariat der
imperialistischen Länder wie Frankreich und der des Imperialismus unterdrückten
Völker - vor allem solche, die durch Frankreich bombardiert werden, bildet sich
auf dem universellen Weg des Volkskrieges, und nicht mit der ideologischen
Verwirrung – siehe den Stand auf Rojava.
Der imperialistische Krieg kann gehaltet werden,
nur wenn der Volkskrieg weiter geht!
Gegen vorangehenden modernen Faschismus, jetzt und
für immer Widerstand!
Widerstand ist und sein muss in den Dienst des
Beginnes des Volkskrieges.
Maoistische Kommunistische Partei - Italien
Dezember 2015
Francia .. avanza el Frente Nacional de Le Pen,Hollande vota por SARKOZY,cual la respuesta de los comunistas, cual el camino de las masas?El reformismo sirve la reacción, el moderno fascismo es la única solución que tiene el imperialismo en la guerra contra los pueblos.El fascismo moderno no termina con la vía electoral, pero sólo ponendo raíces en el proletariado y el pueblo y tomando el camino de la guerra popular.La guerra y el fascismo moderno exigen la rebelión popular empenzando de las banlieues militarizadas y criminalizadas.La guerra popular, de la periferia al centro, de los suburbios parisinos de la metrópoli a la París de los patrones, los ricos y la media y pequeña burguesia, con una dirección proletaria y comunista reconstituida, es la única solución estratégica para las masas populares, la única alternativa a la penetración y acción de los componentes reaccionarios y fascistas del fundamentalismo islámico.El PCF y la “extrema izquierda francesa” no son la solución, sino parte del problema.El Front de Gauche que votó el estado de emergencia de Hollande, con el PCOF que lo apoya no son parte del movimiento obrero y comunista, sino los anillos de la socialdemocracia que sirve la reacción.Tomar posición contra el fascismo, la guerra y el gobierno, reuniendo en sus filas, las fuerzasque “en nombre del terrorismo” dan el paso al fascismo de estado y de "masa" significa sólo el oportunismo y la confusión en las filas del proletariado, los jóvenes y los pobres, no es frente unido, ni frente antifascista y ésta es también la política de la falsamente maoísta Voie Prolétarienne.Los maoístas en Francia deben estar fuera de esta confusión y palude oportunista, sino que deben aplicar la autocrítica a la realidad concreta, construyendo el Partido, el Frente Unido y la Fuerza combatiente, aquí y ahora, en el fuego de la lucha de clases, en estrecha relación con las masas, partiendo de las banlieues – como el mitin internacionalista en París el 21 de noviembre indicò claramente - la unidad entre el proletariado de los países imperialistas como Francia y los pueblos oprimidos por el imperialismo - principalmente los bombardeados por Francia, se construye siguendo la via universal de la guerra popular y no con la confusión ideológica – ver el punto de vista sobre Rojava.La guerra imperialista puede ser detenida, sólo si avanza la guerra popular!Contra el fascismo moderno que avanza, ahora y siempre resistencia!La resistencia es y debe estar al servicio del inicio de la guerra popular.Partido Comunista Maoísta - Italia
Francia .. avanza il fronte nazionale di Le Pen,Hollande vota SARKOZY,quale risposta dei comunisti, quale strada delle masse?
il riformismo serve la reazione, il moderno fascismo è l'unica soluzione dell'imperialismo in guerra contro i popoli
il moderno fascismo non si ferma con la via elettorale,ma solo radicandosi nel proletariato e nel popolo e intraprendendo la via della guerra popolare
guerra e moderno fascismo esigono la ribellione popolare a partire dalle banlieues militarizzate e criminalizzate
la guerra popolare, a partire dalla periferia verso il centro, a partire dalle banlieues della metropoli parigine verso la parigi dei padroni, dei ricchi e della media e piccola borghesia , con una direzione proletaria e comunista ricostituita è l'unica soluzione strategica per le masse popolari , l'unica alternativa alla penetrazione azione delle componenti reazionarie e fasciste dell'integralismo islamico.
PCF e 'estrema sinistra francese' sono non la soluzione, ma parte del problema.
il Front de Gauche che ha votato lo stato d'emergenza di Hollande, con il PCOF che lo sostiene non sono parte del movimento operaio e comunista, ma anelli della della socialdemocrazia che serve la reazione
prendere posizione contro il fascismo, la guerra e il governo, raccogliendo nelle proprie file, forze
che 'in nome del terrorismo' cedono al fascismo di stato e di 'massa' significa solo opportunismo e confusione nelle file proletarie, giovanili e popolari, non è fronte unito, nè fronte antifascista ed è tale anche la politica falso maoista di Voie Proletarienne
I maoisti in francia devono restare fuori da questa confusione e pantano ooportunista, ma devono applicare l'autocritica alla realtà concreta, costruendo Partito, Fronte Unito e Forza combattente qui e ora, nel fuoco della lotta di classe, in stretto legame con le masse, a partire dalle banlieus - come il meeting internazionalista di Parigi del 21 novembre ha chiaramente indicato - l'unità tra proletariato dei paesi imperialisti come la Francia e dei popoli oppressi dall'imperialismo - in primis quelli bombardati dalla Francia, si costruisce sulla via universale della guerra popolare e non con la confusione ideologica - vedi posizione su Rojava -
La guerra imperialista si può fermare solo se avanza la guerra popolare !
Contro il moderno fascismo che avanza, ora e sempre resistenza!
La resistenza è e deve essere al servizio dell'inizio della guerra popolare.
Partito Comunista maoista - Italia
dicembre 2015
No comments:
Post a Comment