Union Nationale des Etudiants du Maroc
Université Cadi Ayyad Marrakech
Déclaration de solidarité avec le peuple Turc
« En s'appuyant sur l'union et la lutte du peuple comme seul facteur déterminant
pour anéantir le colonialisme et ses chiens de garde »
(Président Mao Tsé-toung).
Le soulèvement actuel du peuple Turc démontre au quotidien et avec persistance le caractère réactionnaire du régime en place dans ce pays. Il est aussi le signe de l'accentuation de la crise dans laquelle se trouvent les institutions étatiques - valets de l'impérialisme. Il est aussi révélateur de l'aggravation de la crise financière et de sa transformation en crise économique qui va inévitablement peser de tout son poid sur les épaules du peuple par la hausse des prix, par l'accroissement du taux du chômage, par la fermeture des usines et par les attaques contre les libertés politiques et syndicales.
De cette crise vont resurgir des plans de la réaction visant à de plus en plus d'appauvrissement, d'affamassions et exploitation des couches populaires. Cette situation va aussi avoir pour conséquence directe d'intensifier l'oppression des soulèvements populaires. Une répression d'une ampleur sans précédent touche déjà le peuple Turc qui subit chaque jour les méthodes barbares qu'utilise le régime contre les enfants, les vieillards et les femmes. Et s'ajoutent à cela l'acharnement contre les manifestants, vite encerclés et isolés pour favoriser l'intervention brutale et sans limite des forces de répression sous toutes leurs formes (police anti-émeute, police secrète.).
Par ailleurs, l'occultation de ces événements par la presse de ce pays n'est que l'expression de l'approfondissement de cette crise que traverse le régime.
Face à toutes ces attaques, les masses populaires ne restent pas les mains liées ; bien au contraire, elles ont déclenché des ripostes héroïques dans lesquelles des dizaines de martyrs sont tombés et suite auxquelles des centaines de militants ont été blessés, mutilés ou arrêtés. Les masses populaires démontrent une fois de plus qu'elles sont les forces créatrices de l'Histoire et qu'elles sont capables de changer les rapports de force en
adoptant la violence révolutionnaire.
Aujourd'hui, les masses populaires en Turquie écrivent leur Histoire avec le sang de leurs martyrs et avec la résistance de milliers de leurs prisonniers, en s'opposant à toutes formes d'exploitation, d'oppression et d'asservissement, et en construisant un avenir de liberté politique et de démocratie.
Nous, en tant qu'enfants d'ouvriers, de paysans et de toutes les couches exploitées, militants au sein de l'U.N.E.M., nous saluons les masses populaires Turques et nous saluons leur détermination à se doter de toutes les armes pour assurer la défense de leurs acquis et continuer leur combat jusqu'à la victoire finale.
Nous adressons aussi notre appel à tous les militants sincères du peuple Turque à renforcer leur lutte et à participer activement dans les luttes des masses populaires afin de les organiser, de les politiser et de mener au sein d'elles une propagande acharnée pour qu'elles saisissent que les causes de l'exploitation et de l'oppression ne sont pas seulement le produit d'«Erdogan en tant que personne » mais bien l'émanation des rapports dominants de production et du système d'Etat de classes.
Oh, masses populaires ! Le président Mao Tsé-toung a dit : « rappelez-vous comment les forteresses derrière lesquelles se protégeaient les serfs et les féodalistes étaient imprenables et pourtant comment elles sont tombées les unes après les autres lorsque les masses se sont soulevées ; rappelez-vous aussi comment le temps du Tsar de Russie - l'un des despotes les plus autoritaires- s'est un jour fini et ce que sont devenues ses défenses imprenables. Elles se sont effondrées les unes après les autres sous l'effet de la force des masses ».
Aujourd'hui, les masses populaires avec toutes leurs composantes (étudiants, chômeurs, ouvriers, paysans, femmes.) manifestent dans les rues des villes de Turquie en arborant haut le drapeau de la révolution et les photos du martyr « Ibrahim Kaypakkaya ». Elles protestent, confrontent le pouvoir et créent de nouvelles formes de lutte aux yeux du monde entier. Les voilà qui continuent à combattre avec héroïsme, avec pour seule arme leur conviction en la victoire et leur abnégation totale pour la révolution.
Oui, c'est effectivement ainsi que s'expriment la volonté des masses et celle du peuple Turc, avec sa combativité et son héroïsme ; et les coups que leur porte l'ennemi ne font que consolider leurs forces. Car nous savons très bien que le marteau brise le verre mais qu'il forge l'acier.
Le peuple et la classe du prolétariat Turc sont des héros. Le peuple et tous les prolétaires sont des combattants qui s'acharnent sans relâche dans la lutte des classes, et ce jusqu'à l'avènement du communisme.
Nous soutenons, avec notre enthousiasme révolutionnaire, le combat des masses populaires et voyons se réaliser clairement ce que Mao Tsé-toung a dit : « à savoir que la répression ne fait que consolider la révolution ».
- Nous déclarons à l'opinion publique nationale et internationale notre solidarité inconditionnelle avec la lutte du peuple Turc et avec tous les peuples qui aspirent à la liberté.
- Nous dénonçons avec fermeté l'emprisonnement du camarade Georges Ibrahim Abdallah dans les geôles de l'impérialisme français, et l'emprisonnement de tous les détenus politiques au niveau international.
- Nous dénonçons avec fermeté les condamnations arbitraires contre nos camarades du groupe Aziz Albor, à Marrakech. Liberté pour tous les détenus politiques !
- Nous demandons la suspension de la circulaire tri-ministérielle.
- Nous appelons tous les démocrates et les progressistes, et tous les militants(es) épris de liberté et de justice à contribuer au combat du peuple Marocain pour réaliser les libertés politiques et démocratiques.
Marrakech, le 07.06.2013
National Union of Students of MoroccoCadi Ayyad University
MarrakechStatement of solidarity with the Turkish people
"Based on the unity and strugglethe people as the sole determinantto destroy colonialism and its watchdogs "(Chairman Mao Tse-tung).The current uprising of the Turkish people demonstrate daily and persistently the reactionary character of the regime in that country. It is also a sign of the deepening crisis in which there are state institutions - lackeys of imperialism. It is also indicative of the deepening financial crisis and its transformation into an economic crisis that will inevitably throw its weight on the shoulders of the people by rising prices, by increasing the rate of unemployment by closing plants and attacks against the political and trade union freedoms.
This crisis will resurface plans response to growing impoverishment, exploitation of the masses. This will also serve to intensify the direct oppression of popular uprisings accordingly. Repression of unprecedented magnitude is already affecting Turkish people who suffers daily barbaric methods used by the regime against children, the elderly and women. And add to that the harassment against protesters quickly surrounded and isolated to support the brutal intervention and limitless forces of repression in all its forms (riot police, secret police ...).
In addition, the occultation of these events by the press in this country is that the expression of the deepening of the crisis in the regime.
Faced with all these attacks, the masses do not stay their hands tied, on the contrary, they have triggered heroic responses in which tens of martyrs fell and following which hundreds of activists were injured, maimed or arrested. The masses demonstrated once again that they are the creative forces of history and they are capable of changing the balance of power by adopting the revolutionary violence.Today, the masses in Turkey write their history with the blood of their martyrs and resistance of thousands of their prisoners, opposing all forms of exploitation, oppression and enslavement, and building a future of political freedom and democracy.We, as children of workers, peasants and all the exploited classes, activists in the UNEM, we welcome the masses Turkey and we salute their determination to acquire all weapons to defend their achievements and continue their struggle until the final victory.We also extend our sincere appeal to all activists of Turkish people to strengthen their struggle and to participate actively in the struggle of the masses in order to organize, politicize and carry within them a fierce propaganda that grasp the causes of exploitation and oppression are not only the product of "Erdogan as a person" but the emanation of the dominant relations of production and the state system of classes.
Oh, masses! Chairman Mao Tse-tung said: "Do you remember how the fortresses behind which protected the serfs and feudalists were breathtaking and yet how they fell one after the other when the masses rose up, also remember how
time of the Tsar of Russia - one of the most authoritarian despots is a finite-day and what happened to its stunning defenses. They collapsed one after the other due to the force of the masses. "Today the masses with all their components (students, unemployed, workers, peasants, women ...) take to the streets of cities in Turkey by flying the flag of the evolution and the pictures of the martyr "Ibrahim Kaypakkaya." They protest, confront power and create new forms of struggle in the eyes of the world. Here they continue to fight with heroism, armed only with their belief in the victory
and their total dedication to the revolution.
Yes, it is actually as well as to express the will of the masses and of the Turkish people with his fighting spirit and his heroism and beating their door the enemy merely consolidate their forces. Because we know very well that the hammer breaks the glass but forges steel.The people and the proletariat are Turkish hero. The people and all the workers are fighters who are struggling tirelessly in the class struggle, until the advent of communism.
- We support our revolutionary enthusiasm, the struggle of the masses and see clearly realize that Mao Tse-tung said, "namely that repression only consolidate the revolution."
- We declare to the national and international public opinion our unconditional solidarity with the struggle of the Turkish people and all peoples who aspire to freedom.- We firmly ondemn the imprisonment of fellow Georges Ibrahim Abdallah in the jails of French imperialism, and imprisonment of all political prisoners internationally.
- We firmly condemn the arbitrary sentences against our comrades Aziz group Albor in Marrakech. Freedom for all political prisoners!
- We demand the suspension of tri-ministerial circular.- We call upon all democratic and progressive, and all activists (es) love freedom and justice to contribute to the struggle of the Moroccan people to achieve political and democratic freedoms.
Marrakesh, 07.06.2013
Université Cadi Ayyad Marrakech
Déclaration de solidarité avec le peuple Turc
« En s'appuyant sur l'union et la lutte du peuple comme seul facteur déterminant
pour anéantir le colonialisme et ses chiens de garde »
(Président Mao Tsé-toung).
Le soulèvement actuel du peuple Turc démontre au quotidien et avec persistance le caractère réactionnaire du régime en place dans ce pays. Il est aussi le signe de l'accentuation de la crise dans laquelle se trouvent les institutions étatiques - valets de l'impérialisme. Il est aussi révélateur de l'aggravation de la crise financière et de sa transformation en crise économique qui va inévitablement peser de tout son poid sur les épaules du peuple par la hausse des prix, par l'accroissement du taux du chômage, par la fermeture des usines et par les attaques contre les libertés politiques et syndicales.
De cette crise vont resurgir des plans de la réaction visant à de plus en plus d'appauvrissement, d'affamassions et exploitation des couches populaires. Cette situation va aussi avoir pour conséquence directe d'intensifier l'oppression des soulèvements populaires. Une répression d'une ampleur sans précédent touche déjà le peuple Turc qui subit chaque jour les méthodes barbares qu'utilise le régime contre les enfants, les vieillards et les femmes. Et s'ajoutent à cela l'acharnement contre les manifestants, vite encerclés et isolés pour favoriser l'intervention brutale et sans limite des forces de répression sous toutes leurs formes (police anti-émeute, police secrète.).
Par ailleurs, l'occultation de ces événements par la presse de ce pays n'est que l'expression de l'approfondissement de cette crise que traverse le régime.
Face à toutes ces attaques, les masses populaires ne restent pas les mains liées ; bien au contraire, elles ont déclenché des ripostes héroïques dans lesquelles des dizaines de martyrs sont tombés et suite auxquelles des centaines de militants ont été blessés, mutilés ou arrêtés. Les masses populaires démontrent une fois de plus qu'elles sont les forces créatrices de l'Histoire et qu'elles sont capables de changer les rapports de force en
adoptant la violence révolutionnaire.
Aujourd'hui, les masses populaires en Turquie écrivent leur Histoire avec le sang de leurs martyrs et avec la résistance de milliers de leurs prisonniers, en s'opposant à toutes formes d'exploitation, d'oppression et d'asservissement, et en construisant un avenir de liberté politique et de démocratie.
Nous, en tant qu'enfants d'ouvriers, de paysans et de toutes les couches exploitées, militants au sein de l'U.N.E.M., nous saluons les masses populaires Turques et nous saluons leur détermination à se doter de toutes les armes pour assurer la défense de leurs acquis et continuer leur combat jusqu'à la victoire finale.
Nous adressons aussi notre appel à tous les militants sincères du peuple Turque à renforcer leur lutte et à participer activement dans les luttes des masses populaires afin de les organiser, de les politiser et de mener au sein d'elles une propagande acharnée pour qu'elles saisissent que les causes de l'exploitation et de l'oppression ne sont pas seulement le produit d'«Erdogan en tant que personne » mais bien l'émanation des rapports dominants de production et du système d'Etat de classes.
Oh, masses populaires ! Le président Mao Tsé-toung a dit : « rappelez-vous comment les forteresses derrière lesquelles se protégeaient les serfs et les féodalistes étaient imprenables et pourtant comment elles sont tombées les unes après les autres lorsque les masses se sont soulevées ; rappelez-vous aussi comment le temps du Tsar de Russie - l'un des despotes les plus autoritaires- s'est un jour fini et ce que sont devenues ses défenses imprenables. Elles se sont effondrées les unes après les autres sous l'effet de la force des masses ».
Aujourd'hui, les masses populaires avec toutes leurs composantes (étudiants, chômeurs, ouvriers, paysans, femmes.) manifestent dans les rues des villes de Turquie en arborant haut le drapeau de la révolution et les photos du martyr « Ibrahim Kaypakkaya ». Elles protestent, confrontent le pouvoir et créent de nouvelles formes de lutte aux yeux du monde entier. Les voilà qui continuent à combattre avec héroïsme, avec pour seule arme leur conviction en la victoire et leur abnégation totale pour la révolution.
Oui, c'est effectivement ainsi que s'expriment la volonté des masses et celle du peuple Turc, avec sa combativité et son héroïsme ; et les coups que leur porte l'ennemi ne font que consolider leurs forces. Car nous savons très bien que le marteau brise le verre mais qu'il forge l'acier.
Le peuple et la classe du prolétariat Turc sont des héros. Le peuple et tous les prolétaires sont des combattants qui s'acharnent sans relâche dans la lutte des classes, et ce jusqu'à l'avènement du communisme.
Nous soutenons, avec notre enthousiasme révolutionnaire, le combat des masses populaires et voyons se réaliser clairement ce que Mao Tsé-toung a dit : « à savoir que la répression ne fait que consolider la révolution ».
- Nous déclarons à l'opinion publique nationale et internationale notre solidarité inconditionnelle avec la lutte du peuple Turc et avec tous les peuples qui aspirent à la liberté.
- Nous dénonçons avec fermeté l'emprisonnement du camarade Georges Ibrahim Abdallah dans les geôles de l'impérialisme français, et l'emprisonnement de tous les détenus politiques au niveau international.
- Nous dénonçons avec fermeté les condamnations arbitraires contre nos camarades du groupe Aziz Albor, à Marrakech. Liberté pour tous les détenus politiques !
- Nous demandons la suspension de la circulaire tri-ministérielle.
- Nous appelons tous les démocrates et les progressistes, et tous les militants(es) épris de liberté et de justice à contribuer au combat du peuple Marocain pour réaliser les libertés politiques et démocratiques.
Marrakech, le 07.06.2013
National Union of Students of MoroccoCadi Ayyad University
MarrakechStatement of solidarity with the Turkish people
"Based on the unity and strugglethe people as the sole determinantto destroy colonialism and its watchdogs "(Chairman Mao Tse-tung).The current uprising of the Turkish people demonstrate daily and persistently the reactionary character of the regime in that country. It is also a sign of the deepening crisis in which there are state institutions - lackeys of imperialism. It is also indicative of the deepening financial crisis and its transformation into an economic crisis that will inevitably throw its weight on the shoulders of the people by rising prices, by increasing the rate of unemployment by closing plants and attacks against the political and trade union freedoms.
This crisis will resurface plans response to growing impoverishment, exploitation of the masses. This will also serve to intensify the direct oppression of popular uprisings accordingly. Repression of unprecedented magnitude is already affecting Turkish people who suffers daily barbaric methods used by the regime against children, the elderly and women. And add to that the harassment against protesters quickly surrounded and isolated to support the brutal intervention and limitless forces of repression in all its forms (riot police, secret police ...).
In addition, the occultation of these events by the press in this country is that the expression of the deepening of the crisis in the regime.
Faced with all these attacks, the masses do not stay their hands tied, on the contrary, they have triggered heroic responses in which tens of martyrs fell and following which hundreds of activists were injured, maimed or arrested. The masses demonstrated once again that they are the creative forces of history and they are capable of changing the balance of power by adopting the revolutionary violence.Today, the masses in Turkey write their history with the blood of their martyrs and resistance of thousands of their prisoners, opposing all forms of exploitation, oppression and enslavement, and building a future of political freedom and democracy.We, as children of workers, peasants and all the exploited classes, activists in the UNEM, we welcome the masses Turkey and we salute their determination to acquire all weapons to defend their achievements and continue their struggle until the final victory.We also extend our sincere appeal to all activists of Turkish people to strengthen their struggle and to participate actively in the struggle of the masses in order to organize, politicize and carry within them a fierce propaganda that grasp the causes of exploitation and oppression are not only the product of "Erdogan as a person" but the emanation of the dominant relations of production and the state system of classes.
Oh, masses! Chairman Mao Tse-tung said: "Do you remember how the fortresses behind which protected the serfs and feudalists were breathtaking and yet how they fell one after the other when the masses rose up, also remember how
time of the Tsar of Russia - one of the most authoritarian despots is a finite-day and what happened to its stunning defenses. They collapsed one after the other due to the force of the masses. "Today the masses with all their components (students, unemployed, workers, peasants, women ...) take to the streets of cities in Turkey by flying the flag of the evolution and the pictures of the martyr "Ibrahim Kaypakkaya." They protest, confront power and create new forms of struggle in the eyes of the world. Here they continue to fight with heroism, armed only with their belief in the victory
and their total dedication to the revolution.
Yes, it is actually as well as to express the will of the masses and of the Turkish people with his fighting spirit and his heroism and beating their door the enemy merely consolidate their forces. Because we know very well that the hammer breaks the glass but forges steel.The people and the proletariat are Turkish hero. The people and all the workers are fighters who are struggling tirelessly in the class struggle, until the advent of communism.
- We support our revolutionary enthusiasm, the struggle of the masses and see clearly realize that Mao Tse-tung said, "namely that repression only consolidate the revolution."
- We declare to the national and international public opinion our unconditional solidarity with the struggle of the Turkish people and all peoples who aspire to freedom.- We firmly ondemn the imprisonment of fellow Georges Ibrahim Abdallah in the jails of French imperialism, and imprisonment of all political prisoners internationally.
- We firmly condemn the arbitrary sentences against our comrades Aziz group Albor in Marrakech. Freedom for all political prisoners!
- We demand the suspension of tri-ministerial circular.- We call upon all democratic and progressive, and all activists (es) love freedom and justice to contribute to the struggle of the Moroccan people to achieve political and democratic freedoms.
Marrakesh, 07.06.2013
No comments:
Post a Comment