Brasil - Companheira Remis: Presente na Luta! - MEPR/MFP

A 26 de Dezembro de 2017, a Frente de Estudantes Revolucionaria e Popular (FERP) do Chile, traduziu para o espanhol e publicou as notas do MEPR e MFP sobre o assassinato da companheira e tambem a nota sobre o seu funeral. Como introduçao a nota, afirmam: "Con profundo pesar traducimos el comunicado del Movimiento Estudiantil Popular y Revolucionario (MEPR) y el Movimiento Femenino Popular (MFP) de Brasil, organizaciones que bregan por la Revolución de Nueva Democracia en ese extenso país, al igual que nosotros, y que en los últimos días han perdido a una de sus mejores jóvenes combatientes, a una gran hija del pueblo dedicada completamente a la causa revolucionaria del proletariado a su corta edad, quien fue asesinada y oculta por su ex novio. Saludamos a todos los compañeros y compañeras del MEPR y del MFP y expresamos que, al igual que a ustedes, esta muerte no hace más que llenarnos de odio contra el patriarcado que oprime a la mitad del mundo y contra el viejo Estado, responsable también de la muerte de estas y tantas otras hijas del pueblo." "Com profundo pesar, traduzimos o comunicado do Movimento Estudantil Popular Revolucionario (MEPR) e do Movimento Feminino Popular (MFP) do Brasil, organizaçoes que brigam pela Revoluçao de Nova Democracia neste extenso pais, assim como nos, e que nos ultimos dias perderam uma de suas melhores jovens combatentes, uma grande filha do povo, dedicada completamente a causa revolucionaria do proletariado na sua pouca idade, que foi assassinada e oculta por seu ex-namorado. Saudamos a todos os companheiros e companheiras do MEPR e do MFP e expressamos que, assim como voces, esta morte nao faz mais que nos encher de odio contra o patriarcado que oprime a metade do mundo e contra o velho Estado, responsavel tambem pela morte desta e de tantas outras filhas do povo." Em uma segunda nota, veiculada no inicio de janeiro afirmam: "Desde distintas organizaciones revolucionarias de Chile enviamos un saludo y homenaje a la compañera Remis Carla, militante del MEPR y MFP de brasil, incansable revolucionaria y maoísta asesinada y oculta por su ex novio el mes pasado. A los 24 años fue arrancada de este camino, sin embargo seguirá viva en cada una de nosotras y nosotros, en cada acción que contribuya a la revolución, así también en nuestra tarea de luchar diariamente contra el patriarcado, producto de esta sociedad dividida en clases en que vivimos, en nuestra implacable batalla contra el imperialismo y todos los que oprimen al pueblo. Sabemos que hoy su asesinato es culpa también del viejo Estado brasileño que no protege a las mujeres populares en ninguno de sus aspectos, luchamos firmemente por construir una sociedad nueva. ¡Aplastar el imperialismo y el patriarcado con la Revolución Proletaria!" “Desde distintas organizações revolucionárias do Chile enviamos uma saudação e homenagem à companheira Remis Carla, militante do MEPR e do MFP no Brasil, incansável revolucionária e maoísta assassinada e oculta por seu ex-companheiro no mês passado. Aos 24 anos, foi arracanda deste caminho, no entanto, seguira viva em cada uma de nos, em cada açao que contribua com a revolucao, assim tambem em nossa tarefa de lutar diariamente contra o patriarcado, produto desta sociedade dividida em classes em que vivemos, em nossa implacavel batalha contra o imperialismo e todos que oprimem o povo. Sabemos que hoje seu assassinato e culpa tambem do velho Estado brasileiro que nao protege as mulheres do povo em nenhum de seus aspectos, lutamos firmemente por construir uma sociedade nova. Aplastar o imperialismo e o patriarcado com a Revoluçao Proletaria!" Junto com a nota, divulgam um video onte militantes revolucionarios erguem a bandeira do Movimento Feminino Popular do Chilhe e uma faixa com os dizeres "Companhera Remis: Presente na Luta! MJP*FERP". Na belissima homenagem em video, alem de puxarem palavras de ordem, os militantes tambem cantam um trecho do Hino do MFP em espanhol:" Venceremos ao vil imperialismo / a vitoria e do povo e seu fuzil!"  - https://ferp-larebelionsejustifica.blogspot