Wednesday, September 1, 2021

AFGANISTÁN: Declaración del Partido Comunista (Maoísta) de Afganistán - spanish traslation


 


TRADUCCIÓN NO OFICIAL

Sobre la caída y el colapso del régimen títere y las tareas urgentes de nuestra lucha


Los ocupantes imperialistas, liderados por el imperialismo estadounidense, gastaron alrededor de $ 1 billón en la construcción y el establecimiento del régimen títere y las fuerzas de seguridad durante los últimos veinte años de su ocupación. A pesar de todos los gastos, fuimos testigos del repentino y rápido colapso del régimen títere y su ejército contra los ataques de los talibanes. La rápida caída del régimen títere sorprendió al mundo entero. Los países de la región circundante, especialmente el imperialismo ruso y el socialimperialismo chino, también jugaron un papel en el rápido colapso del régimen títere. Sin embargo, los ocupantes estadounidenses planean organizar el régimen talibán de acuerdo con sus intereses mediante el despliegue de 7.000 soldados nuevos en Afganistán. Los estadounidenses saben muy bien que el imperialismo ruso y el socialimperialismo chino no están renunciando a sus intereses en Afganistán. El anuncio de la no evacuación de las embajadas rusa y china de Afganistán, así como el apoyo de ambos países a los talibanes, es una señal de advertencia para los imperialistas estadounidenses ocupantes. Por lo tanto, los ocupantes estadounidenses planean desempeñar un papel clave en la reconstrucción y el establecimiento del régimen talibán.

Fue por esta razón que las nuevas fuerzas militares de los ocupantes estadounidenses no solo no tomaron medidas para evitar que las fuerzas talibanes ingresaran a Kabul, sino que también ayudaron a su llegada y entrada ininterrumpidas al palacio presidencial. En consecuencia, después de veinte años, la bandera blanca del régimen talibán se izó una vez más sobre el país que marcó oficialmente su regreso al poder. Hace veinte años, los ocupantes imperialistas, liderados por el imperialismo ocupante estadounidense, invadieron Afganistán bajo las engañosas consignas de "luchar contra el terrorismo" y "liberar a las mujeres del cautiverio de los talibanes" y así ocuparon Afganistán con la caída del "Emirato Islámico".

Al mismo tiempo, con la ocupación del país, en el 22 º de junio de 2002, las fuerzas maoístas, en un comunicado titulado "Loya Jirga de emergencia" o "manifestación ridícula de los imperialistas agresores y sus reaccionarios títeres" condenaron la ocupación del país y expuso los siniestros objetivos de los imperialistas ocupantes.

Patriotas y nacionalistas tomaron esta ocupación agresiva como una buena señal y expresaron su gratitud a los ocupantes imperialistas y las "Naciones Unidas" y llamaron a la ocupación "el comienzo de la esperanza para los ojos llorosos de la nación herida de Afganistán". Todos declararon: "Ahora que la cuna del salvajismo de los talibanes y los principales nidos de corrupción y terrorismo desenfrenado han sido removidos del regazo de la patria y el comienzo de la esperanza está soplando en los ojos llorosos de la nación herida de Afganistán". “Las genuinas corrientes nacionales y progresistas, con tan gran apoyo histórico y su integración con la tendencia general de nuestro pueblo musulmán, pueden abrir las puertas de la felicidad, la prosperidad, el progreso y la liberación una tras otra”.

El Partido Comunista (Maoísta) de Afganistán declaró explícitamente que la cuestión de rendirse a los ocupantes imperialistas es una traición nacional. Hemos dicho que los ocupantes imperialistas se apoyan en los pueblos más traidores, medievales y colaboracionistas, y de hecho los mayores terroristas del mundo son los imperialistas que tienen estrechos vínculos con el terrorismo internacional. Pero los que se rindieron están tratando de justificar y hacer parecer que los ocupantes imperialistas están en contra del terrorismo, pero en realidad son los fundadores del terrorismo.

El análisis del Partido Comunista (Maoísta) de Afganistán sobre el imperialismo y la ocupación del país fue un análisis marxista-leninista-maoísta correcto y basado en principios. La predicción hecha a través del análisis se ha demostrado cierta veinte años después hoy, y prácticamente desveló las falsas afirmaciones hechas bajo las consignas de "lucha contra el terrorismo" y "La liberación de la mujer de las garras de los talibanes" propuestas por los ocupantes y el régimen títere no era más que un eslogan absurdo y engañoso utilizado como encubrimiento de su ocupación del país.

El imperialismo estadounidense de Ocupación bajo el disfraz de estas consignas engañosas, trató de imponer su hegemonía en el mundo, especialmente en Asia Central, Oriente Medio y Asia Meridional. Los ocupantes estadounidenses, con sus ambiciones, querían controlar la región a través de Afganistán, que tenía una posición estratégica especial, pero no tuvieron éxito en lograr esas ambiciones debido al ascenso de sus rivales estratégicos (Rusia y China) en la región.

El Partido Comunista (Maoísta) de Afganistán siempre ha insistido en que siempre que los intereses de los ocupantes imperialistas, y especialmente de los imperialistas estadounidenses, lo requieran, están dispuestos a renunciar a todas sus consignas y a poner a todos sus mercenarios pasados ​​y presentes bajo un mismo paraguas. el llamado gobierno islámico inclusivo.

Los juegos del imperialismo estadounidense que se juegan entre bastidores muestran claramente que quieren asegurar sus intereses en la región a través de los talibanes. Por esta razón, no pudieron salvar al régimen títere de cierto colapso porque los ocupantes estadounidenses eran muy conscientes de que el imperialismo ruso, el socialimperialismo chino, Irán y Pakistán han facilitado a los talibanes y han buscado derrocar al régimen títere. La rápida caída de las ciudades y provincias evocó este asunto. Por lo tanto, los ocupantes imperialistas estadounidenses ayudaron a los talibanes a llegar al palacio presidencial.

Cuando los talibanes mejoraron sus vínculos con el socialimperialismo chino y el imperialismo ruso, y el imperialismo estadounidense llegó a un callejón sin salida militarmente en la guerra de Afganistán, los imperialistas estadounidenses no tuvieron más remedio que comprometerse con los talibanes para asegurar sus intereses en la región. Fue esta política reaccionaria del imperialismo estadounidense la que llevó a la caída del régimen títere en unos días.

Veinte años de ocupación han demostrado bastante bien que las personas que abogan por la rendición y los que se rindieron han hecho todo lo posible por servir a los ocupantes imperialistas y al régimen títere.

Una de las principales barreras para lanzar y hacer avanzar la guerra de resistencia revolucionaria, nacional y popular (Guerra de los Pueblos), es la acción del llamado movimiento de izquierda, especialmente la "Organización de Liberación de Afganistán" y la "Organización de Liberación de los Pueblos de Afganistán".

El Partido Comunista (Maoísta) de Afganistán espera que ambas organizaciones examinen su pasado de manera correcta, científica y lógica y lo aborden críticamente, para que sean útiles en el camino de la unidad del movimiento maoísta en el país.

En los tratos entre los ocupantes estadounidenses con los talibanes y los reaccionarios, la ocupación del país se mantendrá en un nivel más bajo y, por otro lado, la imposición del régimen islámico Sharia en Afganistán será más estricta que antes, y la paz general en Afganistán parece poco probable. Después de la caída de su régimen títere, los imperialistas ocupantes intentaron unir todas las fuerzas medievales y en declive bajo el nombre de "Soberanía inclusiva".

Creemos que con el advenimiento de un régimen posterior al acuerdo ("régimen inclusivo") en el que los talibanes desempeñarán un papel clave, no habrá paz basada en los más altos intereses de las masas trabajadoras de Afganistán y la independencia del país, y parece que continuaremos luchando y esforzándonos por el derrocamiento total del régimen y la expulsión de sus partidarios imperialistas.

Con el colapso del régimen títere de Ashraf Ghani, hay precisamente un cambio en las principales contradicciones. Por lo tanto, debemos dar la bienvenida a la nueva situación y ajustar nuestros enfoques de campaña en consecuencia.

En la situación actual de lucha urgente, no debemos pasar por alto la tarea urgente de la lucha. Nuestra tarea urgente en la situación actual es exponer la guerra de inteligencia de los ocupantes imperialistas estadounidenses y los países de la región, incluidos Rusia y China, y el régimen títere posterior al acuerdo, el llamado régimen omnipresente que son los imperialistas. tratando de establecer.

El Partido Comunista (Maoísta) de Afganistán hace un llamado a todas las fuerzas maoístas y nacional-democráticas y revolucionarias en Afganistán para que comprendan la urgente necesidad de la lucha actual y avancen hacia la unidad de todos los maoístas y todas las fuerzas nacional-democráticas y revolucionarias. El Partido Comunista (Maoísta) de Afganistán hará todo lo posible en este sentido y dirección.


¡Viva la unidad de todas las fuerzas maoístas y de todas las fuerzas nacional-democráticas y revolucionarias del país!

¡Avancemos para lanzar y llevar adelante una guerra de resistencia popular revolucionaria y nacional!


Partido Comunista (Maoísta) de Afganistán


28 - 5 - 1400


19 de agosto de 2021


www.cmpa.io

sholajawid2@hotmail.com

 

No comments:

Post a Comment